工程技术上的“铁 xin”建议写成“铁芯”。
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【铁芯】tiěxīn [名] 电机、变压器、电磁铁等电器的中心部分,多用硅钢片等材料制成。
《现代汉语规范词典》第3版:
【铁芯】tiěxīn [名] 电机、变压器等电器中的核心部分。多用硅钢片等制成。
《中国大百科全书》第2版:
【变压器】…… 变压器(以最简单的双绕组变压器为例)主要由两绕组和穿过此两绕组的共同磁路组成。两绕组分别称为原绕组(一次绕组)和副绕组(二次绕组),其名称可以互换。通常称向变压器输入功率侧为原绕组侧,输出功率侧为副绕组侧。两绕组通常均套在铁芯上以加强磁通,提高效率。……
《辞海》第6版:
【变压器】利用电磁感应作用,将-种或几种电压的交流电变成频率相同而电压不同的交流电的一种电气设备。一般巾硅钢片叠成或卷成的铁芯和套于其上的一个或几个绕组构成。将低电压变成高电压的称 “升压变压器”;反之,称“降压变压器”。……