台湾《国语辞典》:
【典當】diǎn dàng ① 以物品質押貸款。元·關漢卿《蝴蝶夢·第一折》:「若到官司使鈔時,則除典當了閒文字。」也作「典錢」、「典質」、「典押」、「典鬻」、「質典」、「質押」。② 當鋪。《儒林外史·第四一回》:「他四十年前,在泗州同人合本開典當。」
【典質】diǎn zhì 用物品抵押,向人借貸金錢。《舊唐書·卷一四〇·盧群傳》:「先寓居鄭州,典質良田數頃。」《浮生六記·卷三·坎坷記愁》:「余夫婦居家,偶有需用,不免典質。」也作「典當」。
【典押】diǎn yā 用物品抵押向人借金錢。如:「他為了籌措父親的醫藥費,把房子典押了。」也作「典當」。
【典鬻】diǎn yù 以物品質押貸款。如:「典鬻家當」。也作「典當」。
【質押】zhì yā 債務人以動產財產作為擔保,向債權人貸款,稱為「質押」。