《汉语大词典》:
【水至清則無魚】水太清,鱼就不能藏身。比喻对人对事过于苛察,就不能容众。《大戴礼记·子张问入官》:“水至清則無魚,人至察則無徒。”汉东方朔《答客难》:“水至清則無魚,人至察則無徒……舉大德,赦小過,無求備於一人之義也。”《晋书·郭璞传》:“故水至清則無魚,政至察則衆乖,此自然之勢也。”
台湾《国语辞典》:
【水至清則無魚】shuǐ zhì qīng zé wú yú 水太清則魚無法生存。比喻對人或事不能過於苛察,求全責備。《文選·東方朔·答客難》:「水至清則無魚,至察則無徒,……舉大德,赦小過,無求備於一人之義也。」
【水清無魚】shuǐ qīng wú yú 水至清則魚無法生存。比喻人過於明察就沒有朋友。《太平御覽·卷六八六·服章部·冕》:「垂旒者示不視邪,纊塞耳示不聽讒,故水清無魚,人察無徒。」