论坛风格切换切换到宽版
  • 3105阅读
  • 4回复

【凑合】【凑和】【凑活】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线独惭昆仑
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2012-06-15
校标:【凑合】
吾人咏歌,独惭康乐。
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2021-01-24
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【凑合】còu·he [动] ① 聚集:下班以后大伙儿都~在一起练习唱歌。拼凑:预先把发言提纲准备好,不要临时~。将就:没有什么好菜,~着吃点儿吧|这两年日子过得还~。

《现代汉语规范词典》第3版:
【凑合】còuhe 〈口〉① [动] 随意地聚在一起 |> 小伙子们就爱往一块儿~。② [动] 拼凑 |> 咱们几个人~一个球队上场吧。③  [动] 将就 |> 笔不好,~着用吧。④ [形] 形容勉强过得去 |> 这套家具质量还~。☞“合”不要误写作“和”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2021-01-24
《汉语大词典》:
【湊合】亦作“凑合”。1.聚集。《朱子语类》卷三六:“恐人説物自物,道自道,所以指物以見道,其實這許多物事凑合起來,便都是道之體。”清王夫之《薑斋诗话》卷二:“神理湊合時,自然恰得。”洪深《电影戏剧的编剧方法》第三章三:“也还不是从他所晓得的人事里,拣择凑合起来的。”碧野《没有花的春天》第三章:“而自己村子里的汉子们凑合起来,却不到四百。”2.将就。宋张载《经学理窟·周礼》:“天官之職,須襟懷洪大方看得,蓋其規模至大,若不得此心,欲事事上致曲窮究,湊合此心,如是之大必不能得也。”瞿秋白《乱弹·普洛大众文艺的现实问题》:“甚至于有人说:不能够把艺术降低了去凑合大众的程度,只有提高大众的程度,来高攀艺术。”老舍《樱海集·月牙儿》:“凑合着手里还有那点钱,我想马上去找个事。”魏巍《东方》第一部第十四章:“我看这个政委,还凑合。”3.拼凑。《古今小说·临安里钱婆留发迹》:“乃私賂守門吏卒,在庭中拾將出來。原來只破作三塊,將字迹湊合,一毫不損。”瞿秋白《乱弹·谈谈〈三人行〉》:“这篇东西不是一口气写的,而是断断续续的凑合起来的。”毛泽东《党委会的工作方法》:“有些地方开干部会,事前不准备好报告和决议草案,等开会的人到了才临时凑合。”4.碰巧;巧合。清平步青《霞外攟屑·杂觚·侯白》:“成琦有鄰琦成額,琦成額來,成琦不來,座客皆謂天生湊合也。”《官场现形记》第五八回:“亦是他運氣湊合:這年正在省裏候補,空閒着没有事。”柳青《铜墙铁壁》第十章:“一个偶然的凑合使榆林前线下来的民工,很多人在这里看见了他们的小子、兄弟、女婿。”
【湊和】亦作“凑和”。1.杂凑;拼凑。王统照《春雨之夜·一栏之隔》:“每天都与铁索的鎯铛声、守门兵士的皮靴声、法警的佩刀声、进门来的汽车声、马铃声,相搀杂着,和答着,成了一种不调协而凑和的声调。”2.将就,凑合。萧军《羊·职业》:“好好干吧!大家凑和吃碗饭吧!”3.恭维,奉承。李劼人《死水微澜》第三部分二:“刘三金举手把她肩头一拍,瞟着蔡大嫂笑道:‘得亏你凑和,莫把我羞死了!’”艾芜《我的旅伴》六:“人家抬滑干的朋友,来凑和你,偏要你坐上去,你都不肯赏个脸?”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2021-01-24
台湾《国语辞典》:
【湊合】còu he  ① 集中、聚合。如:「湊合一起練舞」。將就。如:「你就湊合著用吧!」拼湊。如:「臨時湊合」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2021-03-13
“凑活”似乎更接近这个词的口语读音。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个