在《汉大》中，“的”有三个读音：① dì，② dí，③ de。按照《汉大》的体例，【的盧】的“的”读 dì，否则会标注成【的2盧】或【的3盧】。
《汉语大词典》：
【的盧】亦作“的顱”。额部有白色斑点的马。《三国志·蜀志·先主传》“表疑其心，陰禦之”裴松之注引《世语》：“備屯樊城，劉表禮焉，憚其爲人，不甚信用。曾請備宴會，蒯越、蔡瑁欲因會取備，備覺之，僞如厠，潛遁出。所乘馬名的盧，騎的盧走，墮襄陽城西檀溪水中……的盧乃一踊三丈，遂得過。”《晋书·庾亮传》：“初，亮所乘馬有的顱，殷浩以爲不利于主，勸亮賣之。”《初刻拍案惊奇》卷二一：“尚寳道：‘老先生豈不聞馬有的盧能妨主，手版能作人君的故事麽？’”清赵翼《哭铁骡》诗：“爰作我的盧，不許僮僕叱。”
【的顱】见“的盧”。
的1 ［dì ㄉㄧˋ］
［《廣韻》都歷切，入錫，端。］
1.明亮；鲜明；明白。战国楚宋玉《神女赋》：“眉聯娟以蛾揚兮，朱脣的其若丹。”《韩诗外传》卷一：“故人生而不具者五：目無見，不能食，不能行，不能言，不能施化，三月微的，而後能見。”唐刘希夷《代闺人春日》诗：“珠簾的曉光，玉顔艷春彩。”2.白色。唐黄滔《送友人边游》诗：“親詠《關山月》，歸吟鬢的霜。”3.马白额。亦指白额的马。北魏郦道元《水经注·潍水》：“劉備持的突圍，其處也。”参见“的顙”。4.箭靶的中心。《诗·小雅·宾之初筵》：“發彼有的，以祈爾爵。”《文选·曹植〈白马篇〉》：“控絃破左的，右發摧月支。”李善注：“的，射質也。”南朝梁刘勰《文心雕龙·议对》：“言中理準，譬射侯中的。”明徐渭《奉侍少保公宴集龙游之翠光岩》诗：“寶馬嘶羣行雜錦，紅旗懸的射穿楊。”5.目的；标准；准绳。《韩非子·外储说左上》：“人主之聽言也，不以功用爲的，則説者多‘棘刺’、‘白馬’之説。”唐柳宗元《陆文通先生墓表》：“其道以生人爲主，以堯舜爲的。”宋叶適《梁父吟》：“漢氏之爲的兮，而不遺其餘民。”《清史稿·礼志一》：“沿及漢唐，訖乎有明，救敝興雅，咸依爲的。”6.琴徽。《文选·枚乘〈七发〉》“九寡之珥以爲約”唐李善注：“《字書》曰：‘約亦的字也，都狄切。’的，琴徽也。”7.古代妇女面部装饰的红点。汉王粲《神女赋》：“税衣裳兮免簪笄，施華的兮結羽釵。”晋傅咸《镜赋》：“珥明璫之迢迢，點雙的以發姿。”明徐渭《画红梅》诗：“無由飄一的，嬌殺壽陽眉。”8.指尖耸的山峰。南朝梁宣帝《游七山寺赋》：“神篢嵒嵒而獨立，仙的皎皎以孤臨。”“神篢”，明杨慎《艺林伐山》卷三引作“神嚻”。明王志坚《表异录·山川》：“壑之凸凹者曰囂，峯之尖射者曰的。”9.用同“滴”。《敦煌曲子词·凤归云》：“豈知紅臉淚的如珠，往(枉)把金釵卜，卦卦皆虚。”《敦煌曲子词·洞仙歌》：“寒蛩響，夜夜堪傷，淚珠串的，旋流枕上。”10.通“嫡”。指宗法制度下家庭中的嫡长子。《韩非子·奸劫弑臣》：“故弑賢長而立幼弱，廢正的而立不義。”11.通“嫡”。指血统亲近者。参见“的親”。12.通“嫡”。指正统。《新唐书·突厥传下》：“突犄施、烏質勒，西突厥别部也。自賀魯破滅，二部可汗皆先入侍，虜無的君。”13.通“菂”。莲子。晋潘岳《芙蓉赋》：“丹煇拂紅，飛鬚垂的。”南朝宋鲍照《芙蓉赋》：“青房兮規接，紫的兮圓羅。”汉王延寿《鲁灵光殿赋》作“紫菂”。唐李商隐《李夫人》诗之二：“剩結茱萸枝，多擘秋蓮的。”宋王安石《岁晚》诗：“携幼尋新的，扶衰坐野航。”一本作“菂”。
的2 ［dí ㄉㄧˊ］
1.确实；准定。唐白居易《百日假满》诗：“但拂衣行莫迴顧，的無官職趁人來。”明李贽《〈西征奏议〉後语》：“彼桀驁者遂欲以招撫狃我，謂我于招撫之外，的無别智略可爲彼制，不亦謬乎！”《儒林外史》第四七回：“余大先生來説：‘節孝入祠，的于出月初三。’”2.究竟；到底。《陈书·傅縡传》：“彼呼此爲彼，此呼彼爲彼，彼此之名，的居誰處？”宋苏轼《光禄庵》诗之二：“城中太守的何人，林下先生非我身。”清刘献廷《广阳杂记》卷二：“余聞岳州更有公墓，但未知的在何許。”
的3 ［de ˙ㄉㄜ］
1.构成“的”字词组。表示修饰关系。宋钱愐《钱氏私志》：“則是一個有血性的漢子。”《宣和遗事》後集：“虜酋大怒，執傅察而殺之。察乃傅堯俞的從孫也。”金董解元《西厢记诸宫调》卷二：“清秀的容儀比得潘安、宋玉醜惡。”元刘致《水仙操》曲：“風流煞鬥草的西施。”丁玲《母亲》一：“金色的阳光，撒遍了田野，一些割了稻的田野。”2.构成“的”字词组代替名词。元王实甫《西厢记》第一本第四折：“老的小的，村的俏的，没顛没倒，勝似鬧元宵。”《初刻拍案惊奇》卷二十：“比如一邊有財有勢，那趨財慕勢的多只向一邊去。”《儒林外史》第一回：“這幾件舊衣服和些舊傢伙，當的當了，賣的賣了。”老舍《四世同堂》二七：“一位掌柜的，按照老规矩，月间并没有好多的报酬。”3.构成“的”字词组修饰动词或形容词。金董解元《西厢记诸宫调》卷六：“平生踪跡無定着，如斷蓬。聽塞鴻，啞啞的飛過暮雲重。”元王实甫《西厢记》第四本第三折：“馬兒迍迍的行，車兒快快的隨。”《二刻拍案惊奇》卷十二：“﹝陳亮﹞知道了悔道：‘我只向晦菴説得他兩句話，不道認真的大弄起來。’”高云览《小城春秋》第二章：“赵雄礼貌的和剑平握手，客气一番。”4.连接表示程度或结果的补语。《水浒传》第三回：“去那小二臉上只一掌，打的那店小二口中吐血。”《红楼梦》第十一回：“怎麽幾日不見，就瘦的這樣了。”孙犁《白洋淀纪事·小胜儿》：“在五月麦黄的日子，冀中平原上，打的天昏地暗，打的树木脱枝落叶，道沟里鲜血滴滴。”5.用于表示可能。宋王禹偁《盐池》诗：“海末知難及，蕃青不的過。”6.用于指人的名词、代词和指职务、身分的名词中间，表示某人取得某种职务或身分。排《白毛女》，小王的喜儿，我的大春；今天开会是你的主席。7.在插入某些动宾词组中间的指人名词或代词的后面加“的”。表示某人是动作的对象。别开小李的玩笑；别生我的气。8.用于某些句子的动词和宾语之间，强调已发生的动作的主语、宾语、时间、地点、方式等。明金銮《那吒令·朱企斋园亭赏大红牡丹》套曲：“纔出的洞房，濕浸浸露涼。”老赵发的言，我没发言。9.用于句首某些词组后，强调原因、条件、情况等。大白天的，还怕找不到路？走啊走的，天色可就黑了下来啦。10.用在并列的词语后，表示“等等”、“之类”。犹言“什么的”。破铜烂铁的，他拣来一大筐；老乡们沏茶倒水的，热情极了。11.口语中用在两个数量词中间，表示相加或相乘。一块两毛五的八毛二，两块零七；六平方米的三米，合十八立方米。12.用在陈述句子末尾，表示肯定的语气。元王实甫《西厢记》第一本第二折：“此寺是則天皇后蓋造的，後來崩損，又是崔相國重修的。”清秋瑾《敬告姊妹们》：“諸位姊妹，天下這奴隸的名兒，是全球萬國没有一個人肯受的。”他要走的；我骑车去的。13.用在动词后面，犹今言“着”。元无名氏《冤家债主》第二折：“你在茶坊裏坐的，我尋那傻厮去，這早晚敢待來也。”《水浒传》第七回：“只見女使錦兒慌慌急急，紅了臉，在牆缺邊叫道：‘官人休要坐的！娘子在廟中和人合口。’”14.用在动词后面，犹今言“了”。元武汉臣《生金阁》第三折：“張千孩兒，與你十日假限，到我私宅中，取的鋪蓋來。”15.戏曲语句中的衬词。参见“的3那”、“的3這”。
