论坛风格切换切换到宽版
  • 6243阅读
  • 7回复

【黄榜】还是【皇榜】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2010-09-03
spring(494178063)  15:06:47
黄榜还是皇榜

“皇榜”还是“黄榜”--《咬文嚼字》2003年06期 本文献来源中国知网 www....遗憾的是字幕把这两个“黄榜”都打成了“皇榜”,这无疑是错误的。
【职业校对交流群:100079712】
离线日月止戈

只看该作者 1楼  发表于: 2010-09-03
黄榜:huáng bǎng   亦作“黄牓”。 1.皇帝的公告。因用黄纸书写,故名。《元史·世祖纪六》:“遣 吕文焕 赉黄榜安谕 临安 中外军民,俾安堵如故。”《中国民间故事选·宝船》:“皇上张出黄榜:谁能治好皇姑的病,就嫁给谁做媳妇。”   (2).发布殿试中式名单的公告。 宋 苏轼 《与潘彦明书》:“不见黄榜,未敢驰贺,想必高捷也。” 元 虞集 《赠赵先生》诗:“天门一日观黄榜,茅屋三年掩柴扉。” 清 陆以湉 《冷庐杂识·都门竹枝词》:“《候选》云:‘昔年黄榜姓名联,此日居然掌选铨。堂上点名堂下应,教人不敢认同年。’”   (3).黄色标签。《南史·梁临川靖惠王宏传》:“ 宏 ( 萧宏 )性爱钱,百万一聚,黄牓标之,千万一库,悬一紫标,如此三十馀间,计钱三亿馀万。”   (4).黄色匾额。《神异经·中荒经》:“东南有宫,黄石为墻,黄牓碧镂,题曰天地少男之宫。”
【职业校对交流群:100079712】
离线朔漠鹰扬

只看该作者 2楼  发表于: 2013-03-26
校标:【皇榜】

--------------------------------------------------------
辞海5:【黄榜】 皇帝的文告,用黄纸书写,故称。《元史•世祖纪六》:“遣吕文焕责黄榜.安谕临安中外军民。”亦作“皇榜”。《西游记》第六十八回:“你揭了招医的皇榜,还不进朝医治我万岁去,却待何往?”
辞海6:已经无【皇榜】【黄榜】词条
-----------------------------------------------------------------
以下内容供参考,关于【黄历】
辞海5:只有【黄历】,未收【皇历】一词
辞海6:同时收【皇历】【黄历】,并且进行了一定的词义区分
---------------------------------------------------------------------
现汉5、6:把【黄历】作异形词,推荐【皇历】
现规1、2:推荐【皇历】,【黄历】为异形词
264组异形词推荐:【皇历】



90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信13535042004;公众号jiaoduiw;手机13535042004
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2013-03-26
台湾《国语辞典》:
【黃榜】huáng bǎng  天子所頒的詔書。以黃紙書寫而成,故稱為「黃榜」。《西遊記·第九回》:「朝廷頒下黃榜,詔開南省,考取賢才,孩兒意欲前去應試。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2015-10-09
《中国大百科全书》第2版:
【《西湖二集》】…… 《祖统制显灵救驾》中痛斥那些“诈害地方邻里,夺人田产,倚势欺人”的“黄榜进士”们连“猪狗也不值”。……
【诏令文书】…… 明、清黄榜、诰命、敕命的文字用制,清代把这种制别称为制词,不作为文种名称。……
【制书】…… 有些文种内容用制,但不是单独的文种名称,如取中进士公开张挂的名单,明称黄榜,清称金榜,文字用制;诰命、敕命的文字也用制,开头都作“奉天承运,皇帝制曰”,清代称之为制词。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼  发表于: 2017-10-09
赵所生 2017108日 来自 微博 weibo.com
【“皇榜”还是“黄榜”?】古代科举殿试结束后公布的是黄榜,但影视剧中常错作“皇榜”。每次科考先后有三榜:桂榜,因乡试在秋季,张榜时正值桂花开放;杏榜,因会试在来年春季,张榜时正值杏花开放。黄榜,虽以皇帝名义发布,因都以黄纸书写,故名。黄榜也叫金榜,如:“洞房花烛夜,金榜题名时”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 6楼  发表于: 2018-02-18
《缺失的语文课——那些被你轻视的常识(2)》(杜永道著,人民日报出版社,2013):
25“黄榜”还是“皇榜”
  “黄榜”较常见的意思有:
  1. 皇帝的公告。因为是用黄色纸书写的,所以叫“黄榜”。例如:
  (1)秦丞相(指秦桧)乃请降黄榜招之,其人竟不至。(曾敏行《独睡杂志》卷六)
  (2)童贯……遍张黄榜,晓谕燕民。(《宋史演义))
  (3)皇上张出黄榜:谁能治好皇姑的病,就嫁给谁做媳妇。(《中国民间故事选·宝船》)
  2. 殿试后公布的考中的名单。例如,
  (4)不见黄榜,未敢驰贺,想必高捷也。(苏轼《与潘彦明书》)
  (5)《候选》云:“昔年黄榜姓名联,此日居然掌选铨。堂上点名堂下应,教人不敢认同年。” (陆以湉《冷庐杂识·都门竹枝词》)
  从北京大学中国语言学研究中心的语料库看,不论是现代汉语,还是古代汉语,表示上述两个意思,一般写“黄榜”,写成“皇榜”的很少。《汉语大词典》上只有“黄榜”而无“皇榜”。因此,写“黄榜”为宜
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 7楼  发表于: 2019-12-14
《常见语文差错辨释手册》:

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个