论坛风格切换切换到宽版
  • 8325阅读
  • 2回复

【群情激奋】【群情激愤】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2011-08-31
校标:群情激愤

--------------------------------------
现汉真扯淡
【激愤】:群情激愤
【群情】:群情激奋
【职业校对交流群:100079712】
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2011-09-01
“激奋”、“激愤”含义不同,“群情激奋”、“群情激愤”似乎都能讲得通。

《现代汉语词典》第5、6、7版:
【激奋】jīfèn ① [形] 激动振奋:精神~。② [动] 使激动振奋:~人心。
【激愤】(激忿) jīfèn [形] 激动而愤怒:群情~。

台湾《国语辞典》:
【激奮】jī fèn  激揚奮發。如:「父親的一番話,使他激奮振作,不再頹喪。」亦作「激發」。
【激憤】jī fèn   激勵奮發。《孔子家語·卷五·困誓》:「君不困不成王,烈士不困行不彰,庸知其非激憤厲志之始,於是乎在。」《後漢書·卷七·孝桓帝紀》:「賴宗廟之靈,及中常侍單超、徐璜、具瑗、左悺、唐衡、尚書令尹勳等激憤建策,內外協同,漏刻之間,桀逆梟夷。」② 形容情緒激動。《三國志·卷四○·蜀書·劉彭廖李劉魏楊傳·李嚴》:「平聞亮卒,發病死。平常冀亮當自補復,策後人不能,故以激憤也。」 ③ 激動氣憤。如:「群情激憤」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2012-01-23
“激奋”、“激愤”含义不同,前者是激动而振奋,后者是激动而愤怒。《大百科》第2版“戊戌变法”条说“消息传到北京,群情激奋”,看来是没有分清“激奋”和“激愤”,因为康有为等人得知清政府与日本签订《马关条约》的消息后,只可能愤怒,不可能振奋。

《中国大百科全书》第2版:
【戊戌变法】…… 18954月,清政府因甲午战败,被迫与日本签订《马关条约》。消息传到北京,群情激奋。时康有为在北京参加会试,联合各省应试举人,聚集达智桥松筠庵,讨论上书请愿。……

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个