论坛风格切换切换到宽版
  • 3711阅读
  • 3回复

【倒腾】【捣腾】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2011-02-21
校标:【倒腾】
【职业校对交流群:100079712】
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2014-10-05
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【倒腾】dǎo•teng〈口〉[动] ① 翻腾;移动:把粪~到地里去。② 调换;调配:人手少,事情多,~不开。③ 买进卖出;贩卖:~牲口|~小买卖。‖也作捣腾。
【捣腾】dǎo•teng  同“倒腾”。

《现代汉语规范词典》第3版:
【倒腾】dǎoteng〈口〉① [动] 翻动;移动 |> 晒麦子要勤~。② [动] 贩卖;经营 |> 他在~小百货。③ [动] 调换;调配 |> 工作多,人手~不开。
【捣腾】dǎoteng  现在一般写作“倒腾”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2019-04-29
《汉语大词典》:
【倒騰】1.翻腾;折腾,翻过来倒过去。高云览《小城春秋》第三一章:“这样倒腾几下,酒气往上冲,一阵恶心,把今晚吃的鱼翅大虾都呕在麻袋里了。”浩然《机灵鬼》:“他没话找话,光给那医生说好听的,还把我是军属、出席过公社劳模的事儿也端出来了。这孩子,倒腾那玩艺跟看病有啥关联?”如:他两口子又在屋里倒腾东西了。2.轮换;掉换。杨朔《红石山》:“组里有百十来口子,睡不下。杜老五心眼灵,把工人分成昼夜两班做活,这一班来,那一班去,都在这间房子里倒腾着住。”《人民文学》1981年第9期:“尤师傅吃惊不小,顾不得倒腾个词儿。”3.指安排、调配。《秧歌剧选·大家好》第一场:“要是变工队能倒腾开,叫他们帮助你们拾夺一下。”4.贩卖,买进卖出。周立波《暴风骤雨》第一部二:“韩长脖卖掉媳妇以后,平日倒腾点破烂,贩卖点馃子,这不够吃喝,更不够买烟。”5.谓经营。李英儒《野火春风斗古城》第十三章一:“伪军看了看说:‘进城干啥去?’‘倒腾个小生意。’”
【搗騰】1.搞;瞎闹。李準《不能走那条路》五:“张拴现在因为他胡捣腾也要卖地了。”杨朔《锦绣山河·元旦》:“我呕着气,又不肯干吃儿子挣的,就捣腾个小生意,赚点吃穿。”陈登科《赤龙与丹凤》第一部五:“他根本不同意在纪家村办洋学堂。可是办学是恶水缸在背后捣腾的,宋蚦出头的,怎好反对?”2.贩卖。魏巍《东方》第三部第二章:“他刚从天津捣腾洋布回来,今天天不明又去北京不知道捣腾什么。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2019-04-29
台湾《国语辞典》:
【倒騰】dǎo téng   移轉翻騰。如:「他在房間倒騰了半天,不知在找什麼。」也作「搗騰」。② 販賣、出售。《金瓶梅》第九三回:「又過了不上半月,把小房倒騰了,卻去賃房居住。」
【搗騰】dǎo téng  移轉翻騰。也作「倒騰」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个