论坛风格切换切换到宽版
  • 2551阅读
  • 2回复

【赶鸭子上架】【赶着鸭子上架】【赶著鸭子上架】【打鸭子上架】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2016-01-10
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【赶鸭子上架】gǎn yā•zi shàng jià  比喻迫使做能力所不及的事情:我不会唱,你偏叫我唱,不是~吗?也说打鸭子上架。
【打鸭子上架】dǎ yā•zi shàng jià  赶鸭子上架。

《现代汉语规范词典》第3版:
【赶鸭子上架】gǎn yāzi shàng jià  比喻强迫做不会做或很难做到的事情。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2016-03-01
《汉语大词典》:
【趕鴨子上架】比喻勉强别人做力所不及的事。茹志鹃《高高的白杨树》:“说着一把将我拖了起来,要我去看看。这是硬赶鸭子上架,我向她解释,去看也是没用。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2017-06-05
台湾《国语辞典》:
【趕鴨子上架】gǎn yā zi shàng jià  (諺語)比喻勉強別人做能力不及的事。也作「趕著鴨子上架」。
【趕著鴨子上架】gǎn zhe yā zi shàng jià  (諺語)比喻勉強人做能力不及的事。如:「明明做不到,偏要他去做,豈不是趕著鴨子上架?」也作「趕鴨子上架」。
【打鴨子上架】dǎ yā zi shàng jià  (諺語)比喻勉強人去做超越能力的事。如:「這樣打鴨子上架,對他不公平。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个