论坛风格切换切换到宽版
  • 4009阅读
  • 3回复

胡编乱造or胡编滥造 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线鹿子
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2010-02-04
胡乱,胡编乱造。想是用“乱”合适
那么“瞎编乱造”和“瞎编滥造”呢?
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2014-03-07
北大语料库查询结果:“胡编乱造”有100条,“胡编滥造”有8条;“瞎编乱造”有9条,“瞎编滥造”有0条。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2015-11-03
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【胡编乱造】hú biān luàn zào  指光凭想象任意编造。欧阳山《三家港》一七七:“有人说,既然有材料,免不了有些事真的,有些是胡编乱造的,真叫人担心。”……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2018-02-18
《缺失的语文课——那些被你轻视的常识(2)》(杜永道著,人民日报出版社,2013):
23“胡编乱造”还是“胡编滥造”
    某媒体《古装片不要胡编滥造》一文的标题和内文均有“胡编滥造”一词。这里的“胡编滥造’宜写成“胡编乱造”。
    文章批评的是“任意篡改历史……有时荒唐得令人愤怒”的现象。“乱”有“任意”的章思,因此一般说“胡编乱造’而平说‘胡编滥造”。
    例如《辞海》(第6版)、《现代汉语学习词典》(商务印书馆)、《当代汉语词典» (中华书局)以及《现代汉语常用词表» (商务印书馆)中,均有“胡编乱造”,而无“胡编滥造”。
    “滥”有“泛滥”“过度”“不切实际”等意思,没有“任意”的意思。在“胡编滥造”中,“滥”跟“胡”也搭配不上。而“胡”有“随意乱来”的意思,正好跟表“任意”的“乱”相搭配,故而人们常说“胡思乱想’“胡言乱语”等。
    从网上看,社舍的实际使用中,一般也写成“胡编乱造”,来用“胡编滥造”
的甚少。总之,“胡编乱造’才是规范的词形。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个