论坛风格切换切换到宽版
  • 3281阅读
  • 3回复

【黄彪马】【黄膘马】【黄骠马】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2011-05-30
校标:【黄骠马】

------------------
黄毛杂白点的马
【职业校对交流群:100079712】
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2011-06-05
“骠”指的是黄色有白斑或黄色白鬃尾的马,“黄骠马”是否语义重复?

《汉语大词典》:
1 [biāo  ㄅㄧㄠ]
[《廣韻》毗召切,去笑,並。]
“骠1”的繁体字。黄色有白斑或黄色白鬃尾的马。唐杜甫《徒步归行》:“妻子山中哭向天,須公櫪上追風驃。”宋苏轼《书李将军三鬃马图》:“帝乘赤驃,起三騣,與諸王及嬪御十數騎,出飛仙嶺下,初見平陸,馬皆若驚。”
2 [piào  ㄆㄧㄠˋ]
[《廣韻》毗召切,去笑,並。]
“骠2”的繁体字。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2016-03-15
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【黄骠马】huángbiāomǎ  [名] 一种黄毛夹杂着白点子的马。

《现代汉语规范词典》第3版:
【黄骠马】huángbiāomǎ  [名] 黄毛夹杂着白点儿的马。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2016-03-15
台湾《国语辞典》:
【驃】piào  [名] 有白色斑點的黃馬。如:「黃驃」、「追雲驃」。《廣韻·去聲·笑韻》:「驃,馬黃白色。」唐·杜甫〈徒步歸行〉:「妻子山中哭向天,須公櫪上追風驃。」……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个