论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 3849阅读
  • 2回复

【买买提】【买卖提】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
编之大者
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2012-03-09
“买买提”、“买卖提”是否为同一个维吾尔语单词的音译？如果是，是否应该统一？
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
在线朔漠鹰扬
管理员
只看该作者 1楼  发表于: 2012-03-09
真理入门  亦称《真理的献礼》。维吾尔族哲理长诗。维吾尔族阿合买提•尤那克(1110--1180)著。共14章，512行(包括按语中的三篇诗)。采用阿鲁孜韵律中的木塔卡里甫格律，以喀什话写成。主要阐述维吾尔等族的伊斯兰教伦理学，其中包含丰富的哲学思想。1981年出版汉译本。
90+成员，中国第一家全无纸化校对公司（2017第8年）；QQ32767629；微信13535042004；公众号jiaoduiw；手机13535042004
回复
举报
离线观者
大实习生
只看该作者 2楼  发表于: 2012-05-08
买卖提肯定是俗讹错误。图二的红玫瑰也讹成红玟瑰。
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个