论坛风格切换切换到宽版
  • 7473阅读
  • 4回复

《汉语拼音正词法基本规则》(2012)【GBT 16159-2012 汉语拼音正词法基本规则】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2012-10-21
刚刚下载到《汉语拼音正词法基本规则》(2012),粗略看了一下,发现如下几个问题:

(1)6.1.3.2【“些”“一些”“点儿”“一点儿”】和6.1.5.3 【“百”“千”“万”“亿”】【“万”“亿”】:相邻的引号之间没加顿号,而其他相邻的引号间都加了顿号,不统一。

(2)6.1.5.5 yīèr-jiǔ(一二·九)】:按照《汉语拼音方案》的规定,a、o、e 开头的音节应加隔音符号(’)

(3)6.1.5.6 【千瓦小时】和【千克·米/秒】:一个是单位名称,一个是中文符号。与单位名称【千瓦小时】(或【千瓦时】)对应的中文符号是【千瓦·时】,与中文符号【千克·米/秒】对应的单位名称是【千克米每秒】。《正词法》似应将【千克·米/秒】改成【千克米每秒】,这样才能与其前面的拼音 qiānkèmǐměimiǎo 相对应。(特别感谢蔡维藩老师对这一问题的解答

(4)6.1.11 【“轰隆”一声】【“嘟——”,汽笛响了。】:这两个拟声词加了引号,而其他拟声词未加,不统一。《现代汉语词典》中的拟声词一律不加引号。

【轰隆】hōnglōng  [拟声] 形容雷声、爆炸声、机器声等:炮声~~直响|~一声巨响,房子倒塌下来。
1 dū  [拟声] 形容喇叭等的声音:汽车喇叭~地响了一声。

(5)汉语拼音字母的字体不统一。例如,6.4.4中的【Wáng J.G.】,姓【Wáng】用哥特体,名【J.G.】用罗马体。
附件: 汉语拼音正词法基本规则(2012).pdf (4656 K) 下载次数:238
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线宁静如歌

只看该作者 1楼  发表于: 2012-10-22
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2012-11-06
如果知道新版《汉语拼音正词法基本规则》的6位起草人中就有4位是社科院语言所的,就不难理解为何做如下变通了。

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线王子瞻

只看该作者 3楼  发表于: 2013-06-08
离线朔漠鹰扬

只看该作者 4楼  发表于: 2013-06-21
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信13535042004;公众号jiaoduiw;手机13535042004
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个