|
|
胤禔的“禔”，在电视连续剧《康熙王朝》中读作 shì，在《雍正王朝》中读作 tí。有网友说，“禔”的意思是“安享福”，正确读音是 tí。《现代汉语规范词典》第3版注音为 tí，《汉语大词典》、《新华字典》第11版、《现代汉语词典》第6版注音为 zhī，《辞海》第6版 tí、zhī 两个读音均有。 《汉语大词典》： 禔1 ［zhī ㄓ］
［《廣韻》章移切，平支，禪。］ ［《廣韻》杜奚切，平齊，定。］ ［《廣韻》是支切，平支，禪。］ 1.安宁；安享。汉扬雄《法言·孝至》：“或問‘君’，曰：‘明光。’問‘臣’，曰：‘若禔。’”李轨注：“禔，安也。”南朝梁陆倕《石阙铭》：“翼百神，禔萬福。”南朝宋颜延之《三月三日曲水诗》序：“上膺萬壽，下禔百福。”2.通“祇”。但。《史记·韩长孺列传》：“臣以三萬人衆不敵，禔取辱耳。”裴駰集解引徐广曰：“禔，一作‘祇’也。”
|
