“年轻”是中性词,“年青”是褒义词。“年轻气盛”含贬义,写成“年轻气盛”比较好。
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【年轻气盛】 nián qīng qì shèng 盛:大,旺盛。年纪轻,血气旺盛。常用于指年轻人火气大,容易冲动。清·王先谦《东华续录·同治二十三》:“惟其年轻气盛,议论烦多。”周克芹《许茂和他的女儿们》四章:“是我不好。年轻气盛,拌了嘴,一气之下就离了。现在十分的后悔呢!”简繁《沧海》八〇:“以前做学生的时候,我年轻气盛,冲撞过海老。”也作“年少气盛”。宋·苏拭《陈公弼传》:“方是时,年少气盛,愚不更事,屡与公争议,形于言色,已而悔之。”淸·李元度《习静斋诗钞序》诸君子年少气盛,谓天下事无不可为。”欧阳山《三家巷》七六:“小妹子何守礼年少气盛,一听就冒了火。”也作“年壮气盛”。三国魏·阮瑀《为曹公作书与孙权》:“仁君年壮气盛,绪信所嬖,既惧患至,兼怀忿恨,不能复远度孤心,近虑事势。”宋·苏拭《海月辩公真赞》:“时东南多事,吏治少暇,而余方年壮气盛,不安厥官。”
【年少气盛】nián shào qì shèng 见“年轻气盛”。
【年壮气盛】nián zhuàng qì shèng 见“年轻气盛”。