论坛风格切换切换到宽版
  • 4954阅读
  • 5回复

【霎时】【刹时】【霎时间】【刹时间】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2011-03-27
校标:【霎时】or【霎时间】

90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信13535042004;公众号jiaoduiw;手机13535042004
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2016-11-14
《现代汉语词典》第4、5、6、7版:
【霎时间】shàshíjiān  [名] 极短时间:一声巨响,~天空中出现了千万朵美丽的火花。也说霎时。
【霎时】shàshí  [名] 霎时间。

《现代汉语规范词典》第3版:
【霎时】shàshí  [名] 极短的时间;一会儿 |> ~狂风大作。不宜写作“刹时”。
【霎时间】shàshíjiān  [名] 霎时。
-------------------------------------------
关于【刹那】:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=19691
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2016-11-14
《汉语大词典》:
【霎時】片刻,一会儿。唐吕岩《酹江月》词:“片晌功夫,霎時丹聚,到此憑何訣。”明徐渭《翠乡梦》第二出:“俺朝奉趕回去,畧看一看,霎時就來。”陈其通《万水千山》第八幕:“霎時,暴雨倾盆;瞬间,飞雪满天。”
【霎時間】极短时间。宋黄庭坚《两同心》词:“霎時間,雨散雲歸,無處追尋。”《二十年目睹之怪现状》第七二回:“這件事就包在我身上,霎時間就冰消瓦解了。”冰心《寄小读者》二五:“我待要追隨,霎时间雪花乱飞。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2017-07-15
台湾《国语辞典》:
【霎時】shà shí  極短的時間。《西遊記·第三回》:「霎時收了法像,將寶貝還變做個繡花針兒,藏在耳內。」《初刻拍案驚奇·卷二》:「去尋一個小閑來,拿銀子去,霎時一乘轎抬到下處。」也作「霎時間」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2017-09-27
《现汉》6 修订负责人江蓝生先生说:【霎时——刹时】“霎”读 shà,“刹”读 shā(刹车)或 chà(刹那、一刹那),二字字音不同,不宜当作异形词处理。

——《中国辞书学报》第一辑


中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼  发表于: 2018-02-04
赵所生  201823日 来自 微博 weibo.com
【“霎时”和“刹那”】它们都表示极短时间,但读音和组合常会混淆。霎,音 shà,可组成霎时、一霎时、霎时间等词;刹,音 chà,“刹那”为梵语音译单纯词,“刹”跟“那”不能分开,可组成一刹那、刹那间等词,而刹时、霎那等组合均不规范。简单记忆法:“刹那”和“霎眼”都不能拆开,不能交叉搭配! ​​​​


中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个