论坛风格切换切换到宽版
  • 2855阅读
  • 2回复

【音色】【音质】【音品】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2015-11-02
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【音色】yīnsè  [名] 声音的特色,是由发声物体、发声条件、发声方法决定的。每个人的声音以及钢琴、提琴、笛子等各种乐器所发出的声音的区别,就是由音色不同造成的。也叫音质。
【音质】yīnzhì  [名] 音色。② 传声系统(如录音或广播)上所说的音质,不仅指音色的好坏,也兼指声音的清晰或逼真的程度。

《现代汉语规范词典》第3版:
【音色】yīnsè  [名] 声音的个性特色。发音体、发音状态、发音方法和共鸣器等不同都会造成音色的差异。语言中不同音素的音色不一样。也说音品、音质。
【音品】yīnpǐn  [名] 音色。
【音质】yīnzhì  ① [名] 音色。② [名] 录音、广播、电话、放声等传音系统声音的逼真或清晰的程度。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2015-11-11
全国科学技术名词审定委员会:
序号规范用词英文学科公布时间
1音色musical quality物理学1996
2音色musical quality力学1993
3音色timbre生理学1989
4音色clang color心理学1999
5音色musical quality建筑学1996

序号规范用词英文学科公布时间
1音质sound quality建筑学1996
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2016-04-18
台湾《国语辞典》:
【音色】yīn sè  聲音的品質與特點。複合音的顫動形式不同,或者因音波式樣不同,波紋曲折不同,而導致音色有別。也稱為「音品」、「音質」。
【音品】yīn pǐn  聲音的品質與特色。由發聲體音波振動的形式來決定,波紋的曲折不同,產生的音色因而不同。也稱為「音質」、「音色」。
【音質】yīn zhí  聲音的品質與特點。複合音的顫動形式不同,或者因音波式樣不同,波紋曲折不同,而導致音質有別。也稱為「音品」、「音色」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个