《现汉》含“茬儿”和“碴儿”的词,立目不平衡
茬chá(~儿)①名农作物收割后留在地里的茎和根:麦~儿|豆~儿。②量指在同一块地上,作物种植或生长的次数,一次叫一茬:换~|二~韭菜(割了一次以后又生长的韭菜)|这块菜地一年能种四五~。③名指提到的事情或人家刚说完的话:话~|搭~|接~。④〈方〉名势头:那个~来得不善。
【茬儿】chár同“碴儿”(chár)。
碴chá〈方〉动碎片碰破(皮肉):手让玻璃~破了。另见141页chā。
【碴儿】chár 名①小碎块:冰~|玻璃~。②器物上的破口:碰到碗~上,拉(lá)破了手。③嫌隙;引起双方争执的事由:找~|过去他们俩有~,现在好了。
【搭茬儿】dā∥chár〈方〉动接着别人的话说话:他的话没头没脑,叫人没法~|他问了半天,没一个搭他的茬儿。也作答茬儿、搭碴儿、答碴儿。
【搭碴儿】dā∥chár同“搭茬儿”。
【答茬儿】dā∥chár同“搭茬儿”。
【答碴儿】dā∥chár同“搭茬儿”。
【接茬儿】jiēchár〈方〉①(-∥-)动接着别人的话头说下去;搭腔:他几次跟我说到老王的事,我都没~。②副(一件事完了)紧接着(做另外一件事):收拾完屋子,他们~商量晚上开会的事。
【找茬儿】zhǎo∥chár同“找碴儿”。
【找碴儿】zhǎo∥chár动故意挑毛病:~打架。也作找茬儿。
【抓碴儿】zhuā∥chár〈方〉动故意挑别人的小毛病;找碴儿。
注:
《现汉》推荐【搭茬儿】和【找碴儿】(“茬”和“碴”不一,须要特别记忆)
《应用汉语词典》推荐【搭茬儿】和【找茬儿】(统一为“茬”)
杨新安
2010.4.17