论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 2494阅读
  • 2回复

Roseau：【罗索】【罗梭】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
编之大者
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2018-05-20
《世界地名翻译大辞典》：


《辞海》第6版：
【罗索(Roseau)】多米尼克国首都和港口。在多米尼克岛西南岸罗索河河口。人口1.66万(2007年)。始建于1750年。屡遭破坏，数度重建。港口水深优良，输出香蕉、酸橙、香料、蔬菜等。有教堂、博物馆等古建筑，附近有植物园、瀑布和温泉，为旅游地。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
编之大者
只看该作者 1楼  发表于: 2018-05-20
《中国大百科全书》第2版：
【罗索(Roseau)】多米尼克的首都和主要海港，主要商业和交通中心。位于加勒比海东部多米尼克岛西南岸罗索河河口，曾称夏洛特城。人口约1.4万(2009)。始建于1750年。1805年被法国人焚毁，后重建。1979年遭受飓风袭击，全城建筑受到严重破坏。工业主要有食品加工和锯木等。港口为一开阔锚地，自然条件优良。出口酸橙、酸橙汁、精油、热带蔬菜、香蕉、椰子、可可、香料和木材等。……
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 2楼  发表于: 2022-01-15
台湾《国语辞典》：
【多米尼克(Dominica)】duō mǐ ní kè  國名。位於中美洲加勒比海，小安地列斯群島中向風島北部。面積約七百五十一平方公里，人口約七萬二千。首都為羅梭（Roseau）。人民多信仰天主教，主要語言為英語。原為英國殖民地，於西元一九七八年十一月三日獨立，所以訂該日為國慶日。幣制為 East Caribbean Dollar。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个