论坛风格切换切换到宽版
  • 3182阅读
  • 4回复

【侍奉】【事奉】 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线leon
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2023-06-03
校标:【侍奉】
-----------------------------

《现代汉语词典》第5、6、7版:
【侍奉】shìfèng  [动] 侍候奉养(长辈):~父母|~老人。

《现代汉语规范词典》第3、4版:
【侍奉】shìfèng  [动] 服侍奉养(长辈)|> ~双亲。 跟“侍候”不同。“侍奉”只用于下对上;“侍候”可用于各方面。
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2023-06-04
《汉语大词典》:
【侍奉】1.伺候奉养。唐李白《赠历阳褚司马》诗:“北堂千萬壽,侍奉有光輝。”《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“秦重道:‘父親别了八年,孩兒有缺侍奉。’”丁玲《太阳照在桑干河上》四:“现在一天到晚闷在家里烧饭,做做针线,侍奉公婆,她实在不情愿。”2.侍候,服侍。《旧唐书·职官三》:“内侍之職,掌在内侍奉、出入宫掖宣傳之事。”清沈复《浮生六记·浪游记快》:“余侍奉湯藥,晝夜不交睫者幾一月。”曹禺等《胆剑篇》第五幕:“勾践获释返国,一直战战兢兢,侍奉大王,不敢怠慢。”巴金《长生塔》:“这许多忠心的臣子整天包围皇帝,忠心地侍奉皇帝。”3.谓虔诚地致力于。徐迟《祁连山下》:“女雕塑家恢复了活泼的情趣,穿上了妖冶怪状的巴黎式装束,塗脂抹粉,继续侍奉她的艺术。”4.谓信仰。《人民文学》1978年第7期:“对于您这样一位终生精诚侍奉马克思主义和毛泽东思想的文化战士的逝世,我们的怀念,我们的哀思就更加深沉痛切了。”
【事奉】供奉;侍奉。晋干宝《搜神记》卷五:“望子芳香,流聞數里,頗有神驗,一邑共事奉。”《儿女英雄传》第二八回:“一共九件東西,這是作媳婦的事奉翁姑必需之物。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2023-09-25
台湾《国语辞典》:
【侍奉】shì fèng  服侍、伺候。唐·李白〈贈歷陽褚司馬〉詩:「北堂千萬壽,侍奉有光輝。」《初刻拍案驚奇》卷一三:「孩兒願改從前過失,侍奉二親。」
【事奉】shì fèng  侍奉、服侍。《初刻拍案驚奇》卷一八:「是個頭陀,今請足下略剪去了些頭髮,我輩以師禮事奉,徑到彼處便了。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2023-09-25
在《中国大百科全书》第3版中,“侍奉”出现246次(如“存留养亲”“祭司”条),“尼埃普斯”出现24次(如“受难节”“天使”条)

见:https://www.zgbk.com/
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2023-10-07
《现汉》收“侍奉”,不收“事奉”,事奉却出现在其他辞书中它是否规范?

类似的还有:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=34028&page=10270楼)
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个