论坛风格切换切换到宽版
  • 4048阅读
  • 6回复

【×】吵杂(HK)【√】 嘈杂 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线goingoo
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2008-11-29
【×】吵杂(HK)【√】 嘈杂
70+成员,中国第一家全无纸化校对公司(第7年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线goingoo
只看该作者 1楼  发表于: 2008-12-04
重头再来-从头再来
70+成员,中国第一家全无纸化校对公司(第7年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线bbanyy

只看该作者 2楼  发表于: 2010-06-01
【嘈杂】:(声音)杂乱;喧闹。
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2016-02-28
“嘈杂”的“嘈”怎么读

网友三农问:
  常听到有人把“嘈杂”的“嘈”读 cāo ,也有人读 zāo,请问到底哪种读法对呢?

《语言文字报》原主编杜永道老师答:
  这两种读法都不对。
  “嘈杂”的“嘈”应该读 cáo。《普通话异读词审音表》规定,“嘈”字统读为 cáo。也就是说,“嘈”字只有这一个读音。
  “嘈杂”是声音杂乱、喧闹的意思。例如:
  农贸市场里人头攒动,嘈杂不堪。

见:http://m.newsmth.net/article/GuoXue/40432
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2023-02-12
《汉语大词典》:
【嘈雜】亦作“嘈襍”。1.声音杂乱;喧闹。晋葛洪《抱朴子·刺骄》:“或曲晏密集,管絃嘈雜,後賓填門,不復接引。”宋晁补之《芳仪怨》诗:“陰山射虎邊風急,嘈雜琵琶酒闌泣。”明唐寅《娇女赋》:“雙耳嘈襍,精宕神怖。形之夢寐,彷彿會晤。”郭澄清《大刀记》第十四章:“黄二愣提一提嗓门儿,压下了嘈杂的人声,又接着讲下去。”2.中医学病症名。俗称“心嘈”。症状似饥非饥,似痛非痛,得食暂止,或兼嗳气、痞闷、吞酸等,多见于胃炎及消化道溃疡病等。《医学正传·心腹痛》:“胃脘疼痛、吞酸、噯氣、嘈雜、惡心,皆膈噎反胃之漸者也。”《金瓶梅词话》第七五回:“(西門慶)問道:‘……你心口這回吃下藥覺好些?’婦人道:‘疼便止了,還有些嘈雜。’”
【嘈襍】见“嘈雜”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼  发表于: 2023-02-12
《辞海》第7版:
【嘈杂】声音喧闹、杂乱。《抱朴子·刺骄》:“或曲宴密集,管弦嘈杂。”俗称“心嘈”。一种胃部不舒适的症状。患者自觉胃脘灼热、似饥非饥、似痛非痛、得食暂止、食已复嘈,并兼嗳气、痞闷、吞酸等症。胃有痰热者,治宜清热、和胃、化痰等法;肝胃不和者,治宜疏肝、理气、解郁等法。多见于胃炎及消化性溃疡等。
-------------------------------------------------
APP 显示,其读音为 cáozá。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 6楼  发表于: 2023-03-01
台湾《国语辞典》:
【嘈雜】cáo zá  形容聲音喧鬧、雜亂。《紅樓夢》第五三回:「一夜人聲嘈雜,語笑喧闐,爆竹起火絡繹不絕。」《文明小史》第三回:「聽了聽二門外頭那人聲越發嘈雜,甚至拿磚頭撞的二門鼕鼕的響,其勢岌岌可危。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个