论坛风格切换切换到宽版
  • 6106阅读
  • 4回复

【待字闺中】【待嫁闺中】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2013-11-19
校标:两者均对

--------------------------------
待嫁就是待字。
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信13535042004;公众号jiaoduiw;手机13535042004
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2019-03-06
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【待字闺中】dài zì guī zhōng  待字:古代女子许嫁以后才命字,因称尚未订婚的女子为“待字”。闺:旧称女子所居内室。指女子尚未订婚或出嫁。清·梁绍壬《两般秋雨盦随笔·方子云诗》:“宛如待字闺中女,知有团圞在后头。”刘绍棠《草莽》三:“云锦二十出头,还待字闺中,落得个多愁多病的身子,老爹白秀才暗暗着急。”叶广岑《广岛故事》一:“姐姐没有结过婚,至今仍旧姓着娘家的姓,是个待字闺中的老姑娘。”也作“待字深闺”。明·刘遵宪《去妇词》:“妾本窈窕女,待字深闺里。”茅盾《蚀·动摇》二:“陆慕游还有一个待字深闺的妹子陆慕云,是远近闻名的才女。”
【待字深闺】dài zì shēn guī  见“待字闺中”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2022-02-14
台湾《国语辞典》:
【待字閨中】dài zì guī zhōng  語本《禮記·曲禮上》:「女子許嫁,笄而字。」古代女子成年許嫁才能命字,「待字閨中」即稱女子未有婚嫁之約。清.梁紹壬《兩般秋雨盦隨筆·卷一·方子雲詩》:「宛如待字閨中女,知有團圞在後頭。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2022-12-25
《辞海》第7版:
【难夫难妻】亦名《洞房花烛》。中国第一部故事片。亚细亚影戏公司1913年出品。郑正秋编剧。张石川、郑正秋导演。某家有女待字闺中,媒婆前来说媒,经过多次往返撮合,把一对素不相识的青年男女硬拉成夫妻。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2023-02-13
某网友:
【何谓“待字”闺中】《礼记·曲礼》:“女子许嫁,笄而字。”笄:束发插簪。说女子十五岁已可许诺嫁人,给她取字,并束发插簪。因此“字”后引申指许配、嫁人,如《续资治通鉴》:“许以东京留守萧恒德女字之”,“字之”即嫁给他。故此,所谓“待字”并非等待取字(此时已有字),而指等待出嫁。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个