《汉语大词典》:
【爲虎傅翼】给老虎添上翅膀。比喻助长恶人的势力。《逸周书·寤敬》:“監戒善敗,護守勿失。無爲虎傅翼,將飛入邑,擇人而食。”朱右曾校释:“爲虎傅翼,喻助凶暴。‘爲’字舊脱。”《韩非子·难势》:“夫乘不肖人於勢,是爲虎傅翼也。”《淮南子·兵略训》:“今乘萬民之力,而反爲殘賊,是爲虎傅翼,曷爲弗除?”《资治通鉴·晋孝武帝太元八年》:“慕容垂,燕之宿望,有興復舊業之心,今復資之以兵,此爲虎傅翼也。”邹韬奋《欧战爆发与远东的关系》:“即令牺牲波兰,亦徒然为虎添翼,增加希特勒西进争夺的力量。”
【爲虎添翼】见“爲虎傅翼”。
【與虎添翼】给老虎添上了翅膀。比喻给力量或才能很强的人以助力,使其更强。《三国演义》第二七回:“丞相待關某甚厚,今彼不辭而去,亂言片楮,冒瀆鈞威,其罪大矣。若縱之使歸袁紹,是與虎添翼也。”《三国演义》第八二回:“ 孫權 雖有雄才……若加以王位,則去陛下一階耳。今陛下信其詐降,崇其位號以封殖之,是與虎添翼也。”