论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 8419阅读
  • 2回复

“为有暗香来”的“为”怎么读？ [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
编之大者
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2018-03-15
“为有暗香来”的“为”怎么读？《汉语大字典》、《汉语大词典》、《现代汉语词典》等均说“为”当“因为”讲时读四声，但中央人民广播电台却读二声（见：http://mp.weixin.qq.com/s/lV-nWltQe1u7QIccxIrEJQ）。我也觉得读二声更符合平时的语感。是中央人民广播电台读得不对，还是另有原因？
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
编之大者
只看该作者 1楼  发表于: 2018-03-15
某网友：
【“为”的读音】“为”有二读：wéi 和 wèi，而它的词义很多，该如何判断读音？凡作为动词，皆读 wéi，如：为师、尽力而为、一分为二等；作为介词，大多读 wèi，如：为朋友办事、为方便读者、不足为外人道等。唯一例外，表示被动义的介词“为”（常与“所”连用）读 wéi，相当于“被”，如：为事实所证明。 ​​
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 2楼  发表于: 2018-03-15
“为有暗香来”中的“为”怎么读
  
杜永道

  宋代文学家王安石的短诗《梅花》中说：“墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。”其中“遥知不是雪，为有暗香来”的意思是：远远望去知道那不是白雪，因为有阵阵暗香袭来。这里的“为”是“因为”的意思。
  “为”在文言诗文中，有表示“因为”的用法，此时宜读四声。例如：
  （1）为（wèi）肥甘不足于口与？（《孟子·梁惠王上》）
  （2）非为（wèi）织作迟，君家妇难为。（《孔雀东南飞》）
  （3）总为（wèi）浮云能蔽日，长安不见使人愁。（李白《登金陵凤凰台》）
  （4）文章合为（wèi）时而著，诗歌合为（wèi）事而作。（白居易《与元九书》）
  （5）问渠那得清如许？为（wèi）有源头活水来。（朱熹《观书有感》）
这种用法也延续到现代，例如：
  （6）历来中国革命的失败，都是被帝国主义绞杀的，无数革命的先烈，为（wèi）此而抱终天之恨。（毛泽东《新民主主义论》）
  因此，“为有暗香来”中的“为”宜读四声 wèi，不宜读二声 wéi。

见：http://mp.weixin.qq.com/s/N21lGM9jVywqREJZTQVP0w
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个