散：“铁马秋风大散关”中的“散” [复制链接]

鬼才(343276238) 2010-01-15 10:15:55
诸位老师：请教一下，“铁马秋风大散关”中的“散”读几声？
鬼才(343276238) 2010-01-15 10:16:54

鬼才(343276238) 2010-01-15 10:17:14
大散关：在陕西宝鸡县西南，为宋金交界处。
南郭一文(52698608) 2010-01-15 10:36:38
你找个陕西人，我记得应该是xian四声，不确定

“大散关”的“散”，中央人民广播电台著名播音员方明在下面这个音频资料中读的是 sǎn。

见：http://www.tudou.com/programs/view/UKf_3f_q_4U/

《辞海》收【散关】，释文说“宋以后习称‘大散关’”，【散关】排列在字头“散(sǎn)”之下，可见“散”读 sǎn；台湾《国语辞典》收【大散关】，“散”读 sàn。

《辞海》第6版：
【散关】古关名。宋以后习称“大散关”。在今陕西宝鸡市西南大散岭上。当秦岭咽喉，扼川陕间交通孔道，为古代军事必争要地。蜀汉建兴中诸葛亮出散关围陈仓，即此。宋与金以此关为界，陆游《观长安城图》诗：“三秦父老应惆怅，不见王师出散关。”

台湾《国语辞典》：
【大散關】dà sàn guān  地名。在陝西省寶雞縣西南大散嶺上，為秦、蜀交通的孔道。南宋時，與金在此分界。也稱為「散關」、「崤谷」。
【散關】sàn guān  大散關的別名。參見「大散關」條。
【崤谷】yáo gǔ  關隘的名稱：(1) 指函谷關。(2) 指大散關。約在今陝西省寶雞市西南。也稱為「散關」。