论坛风格切换切换到宽版
  • 3363阅读
  • 3回复

“廿年前”应该改成“二十年前”吧 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2010-04-27
小茶(4406807) 2010-4-27 16:59:34
“廿年前”应该改成“二十年前”吧
【职业校对交流群:100079712】
离线admin

只看该作者 1楼  发表于: 2010-04-29
彼时普艾尔未满40岁,却已在摩纳哥度过了廿四载。

这里“廿四载”就不能修改,因为有文言意味,符合作者的行文风格。

普艾尔麾下廿余将,戈武经验最为丰富。

这里“廿余将”同样不能修改。
校对标准31群:101914132
离线日月止戈

只看该作者 2楼  发表于: 2010-11-29
沙漠寂寞(494178063)  15:17:03
廿两银子需要改成二十两银子么
【校对网】站长(32767629)  15:18:21
最好改,廿,文言
【职业校对交流群:100079712】
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2012-08-19
地名呢?“廿里铺”要改成“二十里铺”吗?

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个