论坛风格切换切换到宽版
  • 4787阅读
  • 1回复

再别康桥之客家话版 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线鹿子
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2010-06-10
轻轻地我走了,           崖偷偷行开,
正如我轻轻地来;         同价崖偷偷来争磨脉个;    
我轻轻地招手,           崖轻轻叶下手,
作别西天的云彩。         同天上个云彩讲占来料。
那河畔的金柳,           河“边n”金柳,
是夕阳中的新娘;         是新娘企呀落“山n”日头下,
波光里的艳影,           个只倒影姣呀“w爱”死,
在我的心头荡漾。         “c爱”崖肚知背里里罗罗碌碌转。
(以下数段从略)         (下背几段就吾“写A”)
但我不能放歌,           但崖吾做得拉歌里唱,
悄悄是别离的笙箫          萧磨声,
夏虫也为我沉默,          虫呀吾出声,
沉默是今晚的康桥!        今暗埔康桥十分“静NO”冤枉!
悄悄的我走了,             崖偷偷行开,
正如我悄悄的来,          同价崖偷偷来争磨脉个,
我挥一挥衣袖,            崖叶下手,
不带走一片云彩。          吾带走一的"干n"云彩。
离线人民曰报
只看该作者 1楼  发表于: 2010-06-13
崖偷偷来争磨脉个——回帖~~
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个