2010版《辞海》缩印本“脊棱”和“嵴棱”仍然混用
脊棱(2373.3氵蚤 )——嵴棱(442.2鳄蜥、741.1红瘰疣螈、766.3花龟、792.3黄喉拟水龟、1605.3三线闭壳龟)
氵蚤 ……壳瓣背面有脊棱。……(2373.3)
鳄蜥 ……,尾背有两排嵴棱。……(442.2)
花龟 ……。背甲长约20厘米,有三条褐色的纵走嵴棱。……(766.3)
黄喉拟水龟 ……背甲长12~14厘米,大者约18厘米。有三条嵴棱,……(792.3)
三线闭壳龟……;背甲棕褐色,有三条黑色纵嵴棱;……(1605.3)
中国瘰螈 ……背面黑褐色,背脊棱棕红色;……(2472.3)
按:“背脊棱”的意群停顿为“背脊︱棱”,因此不可写作“背嵴棱”。
红瘰疣螈 ……;头部、四肢、尾部、肛周以及背嵴棱、瘰疣均为棕红色。头上有极显著的角质嵴棱。(741.1)
按:“红瘰疣螈”条文里的“背”字,为新版所增。这样,新版本条里的“背嵴棱”,跟“中国瘰螈”条里“背脊棱”就不一样了。这便又产生了一个令人困惑的问题。