论坛风格切换切换到宽版
  • 5649阅读
  • 11回复

【免予】【免于】、【免予起诉】【免于起诉】、【免予刑事处分】【免于刑事处分】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2010-10-13
— 本帖被 admin 执行合并操作(2011-03-27) —
ann(150580632)  11:04:12
是免于还是免予
坼(364049355)  11:07:13
第一个是被动,第二个是主动
条评分
【职业校对交流群:100079712】
离线天空海阔
只看该作者 1楼  发表于: 2010-03-05
免于    与       免予     有什么区别?
RT!
1条评分
离线日月止戈

只看该作者 2楼  发表于: 2010-03-06
免于:避免被;

免予:不给予。
【职业校对交流群:100079712】
离线日月止戈

只看该作者 3楼  发表于: 2010-08-30
“免于”……的管辖还是“免予
ann(150580632)  13:23:31
请问是“免于”……的管辖还是“免予”
【职业校对交流群:100079712】
离线日月止戈

只看该作者 4楼  发表于: 2010-08-31
站长 请教一下  免于与免予的用法
校对网站长  10:35:09
==
ann  10:35:29
ok
校对网站长  10:36:40
免于和免予,应该参考赠与与赠予。赠与是法律术语。我个人认为用免于
ann  10:37:28
我也是这么认为的。除了法律术语以外,应该还是用免于。
校对网站长  10:38:29
是的,这样方便统一
ann  10:38:40
谢谢
校对网站长  10:38:43
给予另当别论
【职业校对交流群:100079712】
离线sanwsw

只看该作者 5楼  发表于: 2010-10-19
还有这说法,新鲜。
离线鹿子

只看该作者 6楼  发表于: 2011-03-27
【现汉】词条
免刑——

所以我觉得,应该是用【免予】
离线historysky

只看该作者 7楼  发表于: 2011-05-19
“免”、“免”各有各的用途,“免予”大致相当于“不给予、不需要”“免于”大致相当于“避免被”。北大语料库查询结果:“免予”有336条,“免于”有1 110。例句如下:

1)对触犯刑律的残疾人,充分考虑到他们在智力上、精神上或生理上对自己行为所能负责的程度,规定免予刑事责任或者从轻、减轻或免除处罚。
2)越王勾践只剩下5 000名士兵,无力反击,为了免于亡国,派人向吴王夫差请罪投降,表示他和夫人愿做吴王的臣仆和奴妾。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 8楼  发表于: 2019-05-26
《中国大百科全书》第2版:
【不起诉】…… 1996年以前,中国曾有“免予起诉”的规定,1996年修正刑事诉讼法时取消了这种制度。……
【中华人民共和国军事检察院】…… 对保卫部门提请逮捕和移送起诉的案件进行审查,决定是否逮捕起诉、免予起诉或不予起诉,对其侦查是否合法实行监督;……
【魏克斯】…… 19453月被免职,5月被美军俘获。1947年经审判被免予起诉。次年获释。  

《辞海》第7版:
【免税】免除国际双重征税的方法。居住国政府对纳税人在国外已纳税的所得额、资本额等免予征税。
【保存型尸体】受某些内外因素的影响,腐败过程中断,软组织免于崩解破坏而被不同程度地保留下来的尸体。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 9楼  发表于: 03-12
《现代汉语词典》第6、7版:
【免予】miǎnyǔ  [动] 不给予或不施行(某种行政或司法程序等):~起诉|~签证。
【免于】(未收)
--------------------------------------------
《现汉》6、7 虽然未收【免于】条,但它却出现在【救国】【维护】【罪责】等条的释文中。

《现汉》5 未收【免予】,但它却出现在【免刑】条释文中。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 10楼  发表于: 03-12
《现代汉语规范词典》第3版:
【免予】miǎnyǔ  [动] 不给予(某种处罚等)|>~处分。
【免于】miǎnyú  ① [动] 免除;不需要 |> ~追究责任|~检验|~签证。② [动] 避免 |> ~被动。

《现代汉语规范词典》第4版:
【免予】miǎnyǔ  [动] 不给予(某种处罚等)|> ~处分。
【免于】miǎnyú  ① [动] 免除;不需要 |> ~追究责任|~检验。② [动] 避免 |> ~被动。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 11楼  发表于: 03-12
在《中国大百科全书》第3版中,“免予起诉”出现9次(如“太原起诉”条),“免于起诉”出现3次(如“《新闻出版自由法》”条)。

见:https://www.zgbk.com/
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个