“冰凌”和“冰棱”,写法相似,读音相似,意义不同。
《汉语大词典》:
【冰凌】1.冰。唐孟郊《戏赠无本》诗之一:“瘦僧卧冰凌,嘲詠含金痍。”宋陆游《客中夜寒戏作长谣》:“孤翁痴鈍如寒蠅,霜夕不暝愁嚴凝。寢衣觸體起芒粟,鼻息嘘潤成冰凌。”魏巍《东方》第六部第二章:“跟小杨姐姐比,我还差得远哪!她大冬天敲开冰凌,给战士们洗血衣,一洗就是几十件。”2.冰柱。唐李峤《绫》诗:“落花遥寫霧,飛鶴近圖雲。馬眼冰棱影,竹根雪霰文。”陈其通《万水千山》第六幕第二场:“断崖绝壁上挂满晶莹的冰凌,把大雪山装点得异常巍然壮观。”杜鹏程《保卫延安》第一章:“山沟里寒森森的,大冰凌象帘子一样挂在山崖沿上。”
【冰棱】亦作“冰楞”。亦作“冰稜”。比喻锋芒毕露或刚强正直。《太平御览》卷四六五引晋袁山松《後汉书》:“因爲七言謡曰:‘不畏强禦陳仲舉,九卿直言有陳蕃……天下英秀王叔茂,天下冰楞王秀陵。’”《北齐书·卢询祖传》:“謗毁日至,素論皆薄其爲人。長廣太守邢子廣目二盧云:‘ 詢祖有規檢禰衡,思道無冰稜文舉 。’後頗折節。”明夏完淳《五子诗·陆鲲庭》:“舍人餐霞姿,冰棱簡遐質。”