论坛风格切换切换到宽版
  • 2902阅读
  • 4回复

【毋宁】【无宁】 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2011-03-28
校标:【毋宁】
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信13535042004;公众号jiaoduiw;手机13535042004
离线独惭昆仑

只看该作者 1楼  发表于: 2012-06-16
1.宁可,不如。毋,发语辞。
吾人咏歌,独惭康乐。
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2015-08-27
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【毋宁】(无宁) wúnìng  [副] 常跟上文的“与其”搭配使用,表示两相比较后,选择后者;不如:与其把钱留给子孙,~捐作慈善基金。
【无宁】wúnìng  1386页〖毋宁〗。

《现代汉语规范词典》第3版:
【毋宁】wúnìng  [副] 相当于“不如”,常跟“与其”连用,表示在两项中,选前一项不如选后一项更妥当 |> 与其等死,~拼命冲出去。不要写作“无宁”。
【无宁】wúnìng  现在规范词形写作“毋宁”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2016-05-28
《汉语大词典》:
【毋寧】宁可,不如。毋,发语辞。《左传·襄公二十四年》:“毋寧使人謂子:‘子實生我。’”杜预注:“毋寧,寧也。”清恽敬《上汪瑟庵侍郎书》:“與其過而近,毋寧過而遠;與其近而人知,毋寧遠而人不知:此居下之道也。”冯德英《苦菜花》第六章:“她甚至下意识地想,毋宁把这种不幸落到自己头上好。”
【無寧】亦作“無甯”。1.宁可;不如。《论语·子罕》:“且予與其死于臣之手也,無甯死于二三子之手乎?”明文徵明《陈氏家乘〉序》:“與其誣也,無寧略於所始,而傳其疑也。”洪深《戏剧导演的初步知识》上篇一:“诗人与其使用那显然不合的或然之事……无宁使用未必然的显然合理之事。”2.难道。《左传·襄公三十一年》:“賓至如歸,無寧菑患?”杜预注:“言見遇如此,寧當復有菑患邪?”3.犹无乃,实乃。《左传·昭公二十二年》:“寡君聞君有不令之臣爲君憂,無寧以爲宗憂。”杜预注:“言華氏爲宋宗室之羞恥。”杨伯峻注:“無寧,無乃也。”宋王安石《酬王伯虎》诗:“貧賤欲救世,無寧猶拾瀋。”郭沫若《屈原》附录《我怎样写五幕史剧〈屈原〉》:“这种鼓励无宁是一种精神上的压迫。”4.不平静。唐韩愈《答张彻》诗:“搜奇日有富,嗜善心無寧。”

【無甯】见“無寧”。


中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2017-01-18
台湾《国语辞典》:
【毋寧】wú níng  寧可。如:「不自由,毋寧死。」《左傳·襄公二十四年》:「毋寧使人謂子:『子實生我。』」也作「無寧」。
【無寧】wú níng  寧可。《論語·子罕》:「予與其死於臣之手也,無寧死於二三子之手乎!」也作「毋寧」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个