论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 5262阅读
  • 9回复

【倒板】【导板】（戏曲专业词目） [复制链接]

 上一主题 下一主题
在线朔漠鹰扬
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2011-04-11
校标：【倒板】
90+成员，中国第一家全无纸化校对公司（2017第8年）；QQ32767629；微信13535042004；公众号jiaoduiw；手机13535042004
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
编之大者
只看该作者 1楼  发表于: 2012-02-23
（1）倾向于“倒板”的：

《现代汉语词典》第5、6、7版：
【倒板】dǎobǎn  [名] 戏曲唱腔的一种特定板式，一般作为成套唱腔的先导部分。也作导板。
【导板】dǎobǎn  同“倒板”(dǎobǎn)。

《汉语大词典》：
【倒板】戏曲板式，也写作“導板”。多用以表达愤怒、激昂、悲痛的感情。老舍《四世同堂》第二部五三：“招弟脸朝了墙，扬着点头，轻咳了一下，开始唱倒板。”
【導板】即倒板。戏曲唱腔的一种特定板式，一般作为成套唱腔的先导部分。

《现代汉语大词典》（上海）：
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 2楼  发表于: 2016-06-26
（2）倾向于“导板”的：

《现代汉语规范词典》第3版：
【导板】dǎobǎn  [名] 戏曲唱腔的板式，无板无眼，速度较慢，节奏自由，句尾往往拖长腔。宜于表达悲愤、昂扬的感情。常作为成套唱腔的先导部分。
【倒板】dǎobǎn  现在一般写作“导板”。

《新华词典》第4版：
【导板】也作倒板。戏曲唱腔的一种。作为成套唱腔的先导部分，仅一上句。一般用以表现激越、悲愤的情绪。

台湾《国语辞典》：
【導板】dǎo bǎn  一種戲曲唱腔中的特定板式。由散板或原板的上句演變而來，曲調高揚，節奏伸展。常在慢板前面，具有引子或叫板的性質，成為戲曲的先導部分，如平劇中的西皮導板和二黃導板。此外，尚用在不同板式的轉換，具有承上啟下的過渡功用，如晉劇的倒板、秦腔的二倒板。也作「倒板」。
【倒板】dǎo bǎn  一種戲曲唱腔中的特定板式。參見「導板」條。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 3楼  发表于: 2019-02-12
（3）没有明显倾向性的：

《辞海》第6版：
【二黄】戏曲腔调。清初由吹腔、高拨子在徽班中演变而成。一说源自江西宜黄腔。初用唢呐伴奏，后改用胡琴。也叫“胡琴腔”，今滇剧仍保留此称谓。在京剧、汉剧、徽剧等剧种里，二黄都同西皮腔调并用，合称“皮黄”。湘剧、桂剧等剧种称二黄为“南路”，同称西皮为“北路”相对，合称“南北路”。板式有导板 (倒板)、慢板(慢三眼)、原板、垛板、散板等。曲调较为深沉稳重、凝炼肃穆。
【西皮】戏曲腔调。由清初传入湖北襄阳一带的秦腔同当地民间曲调结合演变而成。用胡琴伴奏。也叫“襄阳腔”，今滇剧仍保留此称谓。在京剧、汉剧、徽剧等剧种里，西皮都同二黄腔调并用，合称“皮黄”。湘剧、桂剧等剧种称西皮为“北路”，同称二黄为“南路”相对，合称“南北路”。粤剧称西皮为“梆子”。板式有导板(倒板)、慢板(慢三眼)、原板、快板、散板等。曲调较为刚劲激昂、活泼明快。
【高拨子】简称“拨子”。戏曲腔调。明末清初西秦腔等乱弹声腔流入安徽，结合当地民间曲调演变而成。音调激越高亢，原用弹拨乐器火不思伴奏，后改用胡琴。有导板、原板、散板等板式。为徽剧主要腔调之一。可与吹腔合用，习称“吹拨”。京剧、婺剧、瓯剧、赣剧等剧种有些剧目也唱高拨子。
【越调】戏曲剧种。有河南越调(亦称“四股弦”)和湖北越调(亦称“襄河越调”)等。流行于河南和湖北北部。清代中叶已盛行。唱腔以越调为主，兼唱吹腔、昆腔。板式有慢板、流水、导板、飞板等。伴奏乐器以四弦为主。
【滇剧】戏曲剧种。流行于云南北部及昆明一带。清道光年间由流行于当地的丝弦腔、襄阳腔、胡琴腔融合而成。系板腔体结构，板式有倒板、机头、一字、二流、三板等。传统剧目约2 000个，新中国成立后整理的《牛皋扯旨》、《闯宫》影响较广。
【青海平弦戏】戏曲剧种。流行于青海东部。1954年后由曲艺青海平弦发展而成。曲调有花音、新平调和快板、倒板、散板等。唱时有帮腔。伴奏乐器有板胡、二胡、三弦等。

《中国大百科全书》第2版：
【中国民族曲式】…… 板腔体结构具体运用时，可只用同一板式的重复或变化重复，也可用各种板式的不同组合构成联套。前者如京剧《宇宙锋》中的反二黄慢板，后者如京剧《玉堂春》“三堂会审”中的西皮散板–导板–回龙–慢板–原板–二六–流水（穿插摇板）–散板等。……
【高庆奎】…… 他嗓音高亢，唱腔刚劲挺拔，善于抒发激昂、悲壮的感情。如演《逍遥津》的汉献帝，唱“父子们在宫中伤心落泪”〔二黄导板〕一句，气力充沛，浑圆高亢，不仅有悲怆凄楚之情，更充满郁怒愤懑之气。……
【评剧】…… 其唱腔也从男腔、女腔逐步吸收、借鉴梆子、京剧的音乐，形成自己的板式变化结构体制，分为尖板、搭调、大安板（慢板）与小安板、三锤、倒板、垛板、流水板，以及反调。……
【《梨园集成》】中国清末戏曲演出台本汇集。…… 剧本中的唱词，除所唱为曲牌者标明曲牌名目外，在七字、十字句格的唱段前，有的标出“倒板”字眼，个别的还标有“西皮”字样。……
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 4楼  发表于: 2019-02-12
《京剧唱腔研究》（武俊达著，人民音乐出版社，1995）：


《京剧大观》（北京出版社编，北京出版社，1985）：


《新编京剧大观》（北京出版社编，北京出版社，1989）：
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 5楼  发表于: 2019-02-12
《中国京剧艺术百科全书》（王文章、吴江主编，中央编译出版社，2011）：


《京剧知识词典》（吴同宾、周亚勋主编，天津人民出版社，1990）：
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 6楼  发表于: 2019-02-12
《中国戏曲曲艺词典》（汤草元、陶雄主编，上海辞书出版社，1981）：
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 7楼  发表于: 2019-02-15
《中国京剧艺术百科全书》说导板“在京剧唱腔中起导引作用，故称”。《京剧知识词典》说导板“只有一个上句，列在一个正式唱段前面，作为开导之用，故名导板，旧时由于音讹，常写作‘倒板’”。《咬文嚼字》2016年第4期《这是“导板”，不是“叫板”》一文也作“导板”，见附件。


附件: 这是“导板”，不是“叫板”.pdf (66 K) 下载次数:0
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 8楼  发表于: 2020-11-26
《辞海》第7版将【高拨子】【越调】条中的“导板”改成了“倒板”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 9楼  发表于: 2022-10-30
《现代汉语规范词典》第4版：【导板】
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个