论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 4050阅读
  • 4回复

【简洁】【简絜】、【简捷】【简截】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
在线朔漠鹰扬
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2011-04-20
校标：【简洁】【简捷】
90+成员，中国第一家全无纸化校对公司（2017第8年）；QQ32767629；微信13535042004；公众号jiaoduiw；手机13535042004
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
编之大者
只看该作者 1楼  发表于: 2014-10-07
《现代汉语词典》第5、6、7版：
【简洁】jiǎnjié  [形] (说话、行文等)简明扼要，没有多余的内容：文笔～｜话语～。
【简捷】jiǎnjié  [形] ① 直截了当。也作简截。② 简便快捷：算法～。
【简截】jiǎnjié  同“简捷”①。

《现代汉语规范词典》第3版：
【简洁】jiǎnjié  [形] 简明扼要，干净利索 |> 文字～，没有废话。☞ 跟“简捷”不同。
【简捷】jiǎnjié  ① [形] （言行）直率，爽快 |> 她为人爽快，说话也很～。② [形] 简便快捷 |> 选一种～的办法。☞ 跟“简洁”不同。
【简截】jiǎnjié  见本页“简捷”②。现在一般写作“简捷”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 2楼  发表于: 2016-03-01
《汉语大词典》：
【簡潔】1.亦作“簡絜”。清洁。《南史·王思远传》：“思遠立身簡潔，諸客有詣己者，覘知衣服垢穢，方便不前；形儀新楚，乃與促膝。雖然，及去之後，猶令二人交帚拂其坐處。”2.引申谓处世清白无瑕。南朝宋颜延之《陶徵士诔》：“廉深簡絜，貞夷粹温。”《旧唐书·卢元辅传》：“元輔自祖至曾，以名節著於史册，元輔簡潔貞方，綽繼門風。”3.简明扼要。宋苏辙《商论》：“商人之詩駿發而嚴厲，其書簡潔而明肅。”元刘壎《隐居通议·诗歌三》：“此獨簡潔峻峭，而悠然深味，不見其際。”冰心《晚晴集·永远活在我们心中的周总理》：“他的简洁的讲话，是那样地雄浑而有力！”
【簡絜】见“簡潔”。
【簡捷】简便；简单直截。宋沈括《梦溪笔谈·技艺》：“若位數少，則頗簡捷，位數多，則愈繁。”明何良俊《四友斋丛说·经四》：“我朝陳白沙、王陽明二公之學，功夫簡捷，最易入道。”《儿女英雄传》第十九回：“方纔説的這篇大道理，把你心裏的爲難，想了個透亮，把這事情的用不着爲難，説了個簡捷。”孙厥《新儿女英雄续传》第十八章：“现在他要用最简捷的方法，坚决说服王小龙回去。”
【簡截】简单直截。鲁迅《准风月谈·冲》：“‘冲’是最爽利的战法，一队汽车，横冲直撞，使敌人死伤在车轮下，多么简截。”朱自清《威尼斯》：“建筑也是新式，简截不啰嗦，痛快之至。”老舍《牺牲》：“只设想他一生下来便是美国博士，虽然是简截的办法，但是太不成话。”
---------------------------------------------
注：“絜”同“洁”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 3楼  发表于: 2016-08-05
台湾《国语辞典》：
【簡潔】jiǎn jié  簡要清晰，不繁複雜亂。《元史·卷一七一·吳澄傳》：「於《易》、《春秋》、《禮記》，各有纂言，盡破傳註穿鑿，以發其蘊，條歸紀敘，精明簡潔，卓然成一家之言。」
【簡捷】jiǎn jié  簡明迅捷。《宋史·卷一二九·樂志四》：「黃帝、夏禹之法，簡捷徑直，得於自然，故善作樂者以聲為本。」
【簡截了當】jiǎn jié liǎo dàng  言語文字簡潔明確，不繁瑣。如：「你就簡截了當的敘述當時的情況，別再支支吾吾的了。」
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 4楼  发表于: 2020-04-29
怎样使用“简洁”和“简捷”

网友叮当问：
　　形容文字干净时，该用“简洁”还是“简捷”？

中国社会科学院语言研究所词典编辑室李志江老师答：
　　“简洁”和“简捷”的区别体现在“洁”和“捷”上。
　　“简洁”侧重指“干净整洁、不啰唆、不拖泥带水”，指说话或行文简明扼要，没有多余的内容，例如：
　　他的稿件篇幅不长，文笔简洁。
　　“简捷”侧重指“简便快捷”。例如：
　　他发明了一种更简捷的操作方法。
　　所以，形容文字干净时，应该用“简洁”；形容文字直截了当时，应该用“简捷”。

见：http://m.newsmth.net/article/GuoXue/40432
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个