论坛风格切换切换到宽版
  • 4290阅读
  • 5回复

【论语】:【Lúnyǔ】【Lùnyǔ】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2011-12-13
校标:论语——【Lúnyǔ】

------------------------------------
现汉5:Lúnyǔ
【职业校对交流群:100079712】
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2011-12-13
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线日月止戈

只看该作者 2楼  发表于: 2011-12-14
回 1楼(historysky) 的帖子
能否拷贝一些核心观点过来,跟大家分享一下?
【职业校对交流群:100079712】
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2015-04-18
《论语》是 Lúnyǔ 还是 Lùnyǔ?

【读者来问】《论语》是 Lúnyǔ 还是 Lùnyǔ?

【专家解答】 “论”是多音字,有 lún lùn 两个读音。

  读 lùn 时,指分析说明事理,如论断、议论、辩论;也指分析阐明事理的文章或言论,如理论、舆论、社论;又指学说或成系统的思想,如相对论、进化论;也表示说或看待的动作,如相提并论,一概而论;也表示衡量,评定的动作,如论功行赏;也表示按照某种规矩来做,如论资排辈。

  读 lún 时,古同“仑”表示编次有序;古同“伦”指伦理,有条理;古同“抡”,表示挑选;古同“纶”表示圆通世务;表示编撰,纂集(也可“论纂”连用),如《论语》。

  《论语》内容主要是记载孔子及其门人的言行。《周礼·春官·大司乐贾疏》:“直言曰论,答难曰语。”《汉书·艺文志》:“《论语》者,孔子应答弟子时人及弟子相与言,而接闻于夫子之语也……当时弟子各有所记,夫子既卒,门人相与辑而论纂,故谓之《论语》。”《论语》是集录孔子在生活、周游、教学等活动中的生平言论,由当时受教的弟子共同集聚各自所记的言论,精心编撰而成的儒家经典,因此称为《论语》。《论语》读音是根据“论”的字义定的,当“论”作“编撰”解时读 lún,读为阳平(今第二声),不是为显示尊重孔子的言论而特意改了“论”的读音。

见:http://www.pthyygf.org/laixinjujiao/2015-01-13/160.html
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2015-12-25
《汉语大词典》:
1[lùn  ㄌㄨㄣˋ]
[《廣韻》盧困切,去慁,來。]
[《廣韻》盧昆切,平魂,來。]
“论1”的繁体字。1.议论;分析和说明事理。《孟子·万章下》:“以友天下之善士爲未足,又尚論古之人。”南朝梁刘勰《文心雕龙·论说》:“是以論如析薪,貴能破理。”唐韩愈《过始兴江口感怀》诗:“目前百口還相逐,舊事無人可共論。”叶剑英《八十书怀》诗:“八十毋勞論廢興,長征接力有來人。”参见“論道經邦”。2.衡量;评定。《管子·立政》:“孟春之朝,君自聽朝,論爵賞校官,終五日。”南朝宋颜延之《五君咏·阮步兵》:“物故不可論,途窮能無慟。”《明史·郭英传》:“十七年論平雲南功,封武定侯。”3.编次。汉司马迁《报任少卿书》:“乃如左丘無目,孫子斷足,終不可用,退而論書策,以舒其憤,思垂空文以自見。”4.研究。《管子·七法》:“故聚天下之精財,論百工之鋭器。”《韩非子·五蠹》:“論世之事,因爲之備。”5.调查。《韩非子·外储说右下》:“乃論宫中有婦人而嫁之。”陈奇猷集释:“論,察也。”6.推知。《吕氏春秋·审应》:“魯君曰:‘主不肖,而皆以然也,違不肖過不肖,而自以爲能論天下之主乎?’”《淮南子·说山训》:“見一葉落,而知歲之將暮;睹瓶中之冰,而知天下之寒:以近論遠。”高诱注:“論,知也。”《天雨花》第十二回:“順貞笑道:‘姊姊在深閨内院,有何横事,却要防身。’儀貞道:‘人生在世,那裏論得着。’”7.问,考虑。《庄子·渔父》:“事親以適,不論所以矣;飲酒以樂,不選其具矣。”王先谦集解:“以,用也。啜菽飲水,亦可盡歡,故不問所以。”《荀子·臣道》:“不恤是非,不論曲直。”鲁迅《彷徨·祝福》:“日子很快的过去了,她的做工却毫没有懈,食物不论,力气是不惜的。”8.定罪。《管子·君臣上》:“教在百姓,論在不撓。”尹知章注:“謂百姓有不從教,論其罪罰。”唐白居易《秦中吟·重赋》:“税外加一物,皆以枉法論。”鲁迅《坟·看镜有感》:“但他竟论了大辟,可是没有杀,放归,死于途中了。”9.论告;弹劾。《宋史·高宗纪三》:“辛巳,侍御史沈與求、户部侍郎季陵以論宰相范宗尹皆黜,宗尹復視事。”《续资治通鉴·宋高宗绍兴四年》:“時辛炳、常同論浚不已,帝未聽。”清俞樾《茶香室丛钞·秋香》:“陳元超,吴人。父以疏論嚴氏,謫死。”10.谓按照某种单位或类别等。宋王安石《和农具诗·耧种》:“富家種論石,貧家種論斗。”清汪琬《西山渔父词》之二:“笭箵箇箇盛魚滿,一寸銀刀論斗量。”赵树理《李家庄的变迁》四:“房租不贵,论人不论间,每人每月五毛钱。”11.叙说;说。《庄子·齐物论》:“六合之内,聖人論而不議。”前蜀韦庄《小重山》词:“萬般惆悵向誰論?凝情立,宫殿欲黄昏。”老舍《四世同堂》十五:“虽然他比祁老人小着十好几岁,可是,当初不知怎么论的,他们彼此兄弟相称。”12.言论;舆论。《庄子·刻意》:“刻意尚行,離世異俗,高論怨誹,爲亢而已矣。”汉李固《遗黄琼书》:“是故俗論皆言‘處士純盗虚聲’。”《宋史·李定传》:“徒以附王安石驟得美官,又陷蘇軾於罪,是以公論惡之,而不孝之名遂著。”13.主张;学说;观点。《文子·守弱》:“故士有一定之論,女有不易之行。”徐灵府注:“士之有道,萬僞不能遷其心;女之有行,千金不能變其節。”三国魏曹冏《六代论》:“向使始皇納淳于之策,抑李斯之論……何區區之陳項而復得措其手足哉!”明归有光《〈戴楚望集〉序》:“其論欲遠追漢魏,以近代不足爲。”14.相貌。《庄子·在宥》:“頌論形軀,合乎大同,大同而無己。”陈鼓应今注:“章太炎云:‘論,與類可互借。’《廣雅》云:‘類,像也。’像即貌也。故‘頌論形軀’,爲容貌形軀之意。”15.凭借;倚仗。元高文秀《渑池会》第三折:“想相如憑舌劍欺壓秦國,論膽量完璧而回,乃肱股忠烈之士。”16.古代的一种气球。是游戏、运动用具。《敦煌变文集·父母恩重经讲经文》:“貪歡逐樂无時歇,打論樗蒲更不休。”宋陈元靓《事林广记戊集》卷二:“論來得高,使花肩、和肩、偷北肩;論來得低,使虚蹬、躡蹬;論來得淺,使魆搭、麽搭、招頭搭;論來得深,使正騎、背騎、斜飛騎;論踢時四廂不背,論打後遠著人。”《说唐》第十二回:“這個丢頭過論有高低,那個張泛送來真又楷。”17.文体的一种。即议论文。三国魏曹丕《典论·论文》:“蓋奏、議宜雅,書、論宜理。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》卷三:“言其倫而析之者論也。”《语文学习》1980年第8期:“论说文可再具体分为论、辩、议、说、解、序几种……‘论’是用来阐明事理的,源于先秦诸子。”18.泛指文章。三国魏曹植《与杨德祖书》:“前有書嘲之,反作論盛道僕讚其文。”《老残游记续集遗稿》第五回:“看那報館裏做論的人,下筆千言,天下事没有一件不知道的,真是才子!”19.佛教解释经义、论辩法相的书籍。梵名阿毗达摩,意为“對法”。同经、律合称“三藏”。《隋书·经籍志四》:“大業時,又令沙門智果,於東都内道場,撰諸經目……又有菩薩及諸深解奥義、贊明佛理者,名之爲論。”20.吐蕃大臣的称号。又称论逋。例由贵族担任。后西藏仍沿用此称。范文澜蔡美彪等《中国通史》第三编第四章第一节:“吐蕃王族称为论,宦族称为尚,论与尚构成吐蕃的统治阶级。”21.姓。唐代有论钦陵。见唐林宝《元和姓纂》卷九。
2[lún  ㄌㄨㄣˊ]
[《廣韻》盧昆切,平魂,來。]
[《廣韻》力迍切,平諄,來。]
“论2”的繁体字。1.《论语》的简称。三国魏曹丕《〈典论〉自序》:“余是以少誦《詩》《論》。”北齐颜之推《颜氏家训·勉学》:“士大夫子弟,數歲已上,莫不被教,多者或至《禮》《傳》,少者不失《詩》《論》。”王利器集解:“漢、魏、六朝人簡稱《論語》爲《論》。”2.用在大数目前,表示约数。《西游记》第五十回:“那怕你上萬論千,盡被他一氣吞之。”《何典》第二回:“他滅弗得情,方纔許了論萬銀子;再少也不好説。”刘半农注:“論,平讀。論萬,猶言上萬。”秦牧《长街灯语》:“设计这个论千灯盏构成的图案,本身就是一项了不起的艺术。”3.通“掄”。选择;选拔。《荀子·王霸》:“君者,論一相,陳一法,明一指,以兼覆之,兼炤之,以觀其盛者也。”杨倞注:“論,選擇也。”唐韩愈《荐樊宗师状》:“忝在班列,知賢不敢不論。”4.通“掄”。用力挥动。元杨梓《敬德不伏老》第三折:“我怎扶持江山社稷,難論着鞭簡共楂槌。”5.通“倫”。事物的条理、秩序。《诗·大雅·灵台》:“於論鼓鍾。”朱熹集传:“論,倫也。言得其倫理也。”《荀子·解蔽》:“萬物莫形而不見,莫見而不論,莫論而失位。”南朝梁刘勰《文心雕龙·论说》:“論者,倫也;倫理無爽,則聖意不墜。”6.通“倫”。类。《荀子·臣道》:“人臣之論:有態臣者,有篡臣者,有功臣者,有聖臣者。”7.通“倫”。道理。《礼记·王制》:“凡制五刑,必即天論。”郑玄注:“論或爲倫。”陆德明释文:“論,音倫,理也。”《淮南子·兵略训》:“故至於攘天下,害百姓,肆一人之邪,而長海内之禍,此大論之所不取也。”刘文典集解引王念孙曰:“論與倫同,倫,道也。言爲天道之所不取也。”《〈论语〉序解》宋邢昺疏:“論者……藴含萬理故曰理也。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼  发表于: 2020-02-21
台湾《国语辞典》:
【論】(一) lùn [動] ① 分析、研議。如:「談論」、「議論」、「討論」。《文選·諸葛亮·出師表》:「先帝在時,每與臣論此事,未嘗不歎息痛恨於桓靈也。」評定、推斷。如:「論罪」、「以小論大」。《史記·卷七·項羽本紀》:「宋義論武信君之軍必敗,居數日,軍果敗。」敘述、陳述。如:「一概而論」、「相提並論」。《淮南子·脩務》:「書傳之微者,唯聖人能論之。」依據、按照。如:「論理」、「論件計酬」。《史記·卷五三·蕭相國世家》:「漢五年,既殺項羽定天下,論功行封。」比作、視同、處理。如:「以棄權論」、「以作廢論」、「告訴乃論」。顧及、考慮。如:「不論是非」、「無論如何」。唐·李賀〈公莫舞歌〉:「漢王今日頒秦印,絕臏刳腸臣不論。」[名] ① 主張、學說。如:「進化論」、「相對論」。宋·沈括《夢溪筆談.卷二六.藥議》:「世俗似此之論甚多,皆謬說。」文體名。主要以對人或事的議論為內容。南朝梁.劉勰《文心雕龍·論說》:「論也者,彌綸群言,而精研一理者也。」 (二) lún   《論語》的簡稱。如:「論孟導讀」。② 姓。如唐代有論惟明。  
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个