检索了一下近年的《人民日报》,“情人节”前加“西方”的用例凤毛麟角,看来并无硬性规定。举例如下:
2020年3月9日第11版:“等到疫情退去,我一定还你一个最漂亮的婚礼。”情人节那天,正在执勤的通川区公安分局民警章翔在视频通话中满怀歉意地对女友说。
2020年2月17日第1版:2月14日,余平给妻子准备了一份别样的礼物:科室刚发的防护服和N95口罩。“这个特殊的情人节,我们都要好好的!礼物奉上,请笑纳。”余平在给李叶子的表白信中写道。
2018年12月7日第22版:“中国人更喜欢传统的红玫瑰,每到情人节、七夕等节日,鲜花需求特别旺盛。”何钦文说。
2018年5月22日第18版:在传统的七夕、西方情人节之外增加一个表达爱意的节日,不失为年轻人一种生活的调剂。