《现代汉语词典》第5版：
【淡泊】(澹泊) dànbó〈书〉[动] 不追求名利：～名利｜～明志。
【淡薄】dànbó [形] ①（云雾等）密度小：浓雾渐渐地～了。②（味道）不浓：酒味～。③（感情、兴趣等）不浓厚：人情～｜他对象棋的兴趣逐渐～。④(印象)因淡忘而模糊：时间隔得太久，印象非常～了。
《现代汉语词典》第6、7版：
【淡泊】(澹泊) dànbó〈书〉① [形] 恬淡：～明志|～寡欲。② [动] 不追求；不热衷：～名利。
【淡薄】dànbó [形] ①（云雾等）密度小：浓雾渐渐地～了。②（味道）不浓：酒味～。③（感情、兴趣等）不浓厚：人情～｜他对象棋的兴趣逐渐～。④(印象)因淡忘而模糊：时间隔得太久，印象非常～了。
《现代汉语规范词典》第3、4版：
【淡泊】dànbó〈文〉① [动] 对名利不追求、不热衷 |> 他一向～功名利禄。② [形] 形容心境安然，没有奢望 |> 性情～|～无欲。☞ 不要写作“澹泊”。
【淡薄】dànbó ① [形] 不浓密 |> ～的晨雾。② [形] 冷淡；不亲密 |> 关系～｜感情～。③ [形]（印象）不深刻；不清晰 |> 印象很～。④ [形] 不强烈 |> 这酒味道～｜兴趣～。
