论坛风格切换切换到宽版
  • 4459阅读
  • 4回复

【支流】【枝流】、【分流】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2012-11-26
网友高茜茜:在地理学中,“支流(tributary)”的定义是“流入干流的河流”(如汉水是长江的支流),而与其对应的则是从干流分出后不再回到干流的河流——“分流(distributary)”。

在全国科学技术名审定委员会的“术语在线”网站,既能检索到地理学术语“支流tributary”,又能检索到地质学术语“分流河段distributary”,但检索不到地理学术语“分流(distributary)”。

【规范用词】支流
【学科】地理学 > 水文学
【英文】tributary
【定义】直接或间接流入干流的河流。
【审定者】地理学名词审定委员会
【见载】《地理学名词(第二版)》.科学出版社.2006.
【公布时间】2006

【规范用词】分流河段
【学科】地质学 > 岩石学
【英文】distributary
【审定者】地质学名词审定委员会
【见载】《地质学名词》.科学出版社.1993.
【公布时间】1993
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2019-01-31
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【支流】zhīliú  [名] ① 流入干流的河流。比喻伴随主要事物而出现的次要事物。
【分流】fēnliú  [动] ① 从干流中分出一股或几股水流注入另外的河流或单独入海。(人员、车辆等)分别向不同的道路、方向流动:人车~|消费资金~。指行政机关或企事业单位精简下来的人员到其他单位工作:做好机关干部~安置工作。

《现代汉语规范词典》第3版:
【支流】zhīliú  ① [名] 直接或间接流入干流的河流 |> 岷江、嘉陵江、汉水都是长江的~。② [名] 比喻不代表事物本质的非本质的次要方面 |> 观察形势要区别主流和~。
【分流】fēnliú  ① [动] 使江水、河水分道而流。② [动] 比喻人员、车辆、资金等向不同道路或方向流动 |> 实行人车~|使人员合理~。
-------------------------------------------
注:【分流】在《现汉》《现规》中,均无名词词性。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2020-05-12
《汉语大词典》:
【支流】1.流入干流或从干流分出的河流。三国魏阮籍《咏怀》之七六:“臨川羨洪波,同始異支流。”《新唐书·南蛮传下·骠》:“有江,支流三百六十。”梁斌《红旗谱》四一:“省立第二师范就在西城的角下……一条小清河的支流从旁边流过。”2.喻从主体派生之物;流派的分支。晋袁宏《後汉纪·章帝纪论》:“班固演其説而明九流,觀其所由,皆聖王之道也。支流區别,各成一家之説。”《北齐书·魏收传》:“往因中原喪亂,人士譜牒遺逸略盡,是以具書其支流。”此指支胤。宋朱熹《〈大学章句〉序》:“若《曲禮》、《少儀》、《内則》、《弟子職》諸篇,固小學之支流餘裔。”闻一多《文学的历史动向》:“赋、词、曲,是诗的支流。”3.比喻伴随主要事物而出现的次要事物。《人民日报》1982.3.20:“小说、戏剧、电影、电视、音乐等确实出现过一些格调不高、情绪不健康,以至靡靡之音的东西。尽管这是支流,但不可忽视。”
【枝流】支流。流入干流或由干流分泻的河流。《列子·杨朱》:“吞舟之魚,不游枝流;鴻鵠高飛,不集污池。”北魏郦道元《水经注·颍水》:“縣西有故堰,堰石崩褫,頽基尚存,舊遏潁水,枝流所出也。”
【分流】1.水分道而流。《汉书·西域传·车师前国》:“車師前國,王治交河城。河水分流繞城下,故號交河。”汉司马相如《上林赋》:“蕩蕩乎八川分流,相背而異態。”南朝宋谢灵运《于南山往北经湖中瞻眺》诗:“石横水分流,林密蹊絶蹤。”唐李郢《洞灵观流泉》诗:“千巖萬壑分流去,更引飛花入洞天。”2.比喻分为不同流派。汉班固《幽通赋》:“道混成而自然兮,術同原而分流。”3.谓行人车辆等分道行走。张述圣黄文福《欢声笑语向着明天》:“新年前夕,一座长41米、宽3.4米的人行过街天桥横空架起,人车分流,秩序井然,颇为壮观。”4.子孙分支繁衍。《三国志·魏志·武帝纪》“姓曹諱操字孟德,漢相國參之後”裴松之注引三国魏王沈《魏书》:“其先出於黄帝……子孫分流,或家於沛。”晋潘岳《杨荆州诔》:“邈矣遠祖,系自有周。昭穆繁昌,枝庶分流。”5.不同,异势。三国魏曹植《王仲宣诔》序:“存亡分流,夭遂同期。”6.传布,传播。《法苑珠林》卷二八引南朝齐王琰《冥祥记》:“惠帝末,域至洛陽。洛陽道士悉往禮焉。域不爲起,譯語譏其服章曰:‘汝曹分流佛法,不以真誠,但爲浮華,求供養耳。’”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2022-02-10
台湾《国语辞典》:
【支流】zhī liú  ① 由主流分出來的小河流。如:「漢水是長江的支流。」也稱為「支川」、「枝水」。分支、支系。《齊書·卷三七·魏收傳》:「往因中原喪亂,人士譜牒,遺逸略盡,是以具書其支流。」宋·朱熹〈大學章句序〉:「若曲禮、少儀、內則、弟子職諸篇,固小學之支流餘裔。」
【分流】fēn liú  ① 支流、自本流分出之流。分開而行。漢·司馬相如〈上林賦〉:「蕩蕩乎八川分流,相背而異態。」漢·班固〈幽通賦〉:「道混成而自然兮,術同原而分流。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2022-02-10
《辞海》第7版:
【支流】直接或间接流入干流的河流。在较大水系中,按水量和从属关系,分为一级、二级、三级等。直接注入干流的称“一级支流”,直接注入一级支流的称“二级支流”,以此类推。从主体派生的流派分支。《后汉纪·章帝纪论》:“支流区别,各成一家之说。”今比喻伴随主要事物而出现的次要事物。如:分清工作中的主流和支流。今比喻伴随主要事物而出现的次要事物。如:分清工作中的主流和支流。
【分流】河水于洪水期间人为地或自然地分出一部分水流入另一河道或单独入海的现象。如中国海河流域的独流减河,分泄大清河和子牙河洪水,从而减轻海河负担。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个