论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 3891阅读
  • 2回复

【哟西】【吆西】【哟希】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
编之大者
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2012-12-01
日本人说“好”是【哟西】【吆西】【哟希】中的哪一个？这几个写法网上均可以查到，例如：

（1）决赛面对邓亚萍，她在场上一口一个“哟西”，最终夺冠，引起了轩然大波，她本人更是表示为日本拿到亚运会冠军比为中国拿到世界冠军还要高兴。
（http://sports.163.com/10/0516/11/66Q8K3R600051CAQ.html）

（2）只因为没能服从领导安排，1987年排名世界第一的何智丽竟然不能参加次年的奥运会，这就是中国特色。而只因为“吆西”，就被某些体坛领导加以报复而加大政治化般的宣传。
（http://sports.163.com/06/1221/06/32RK30BE00051L23.html）

（3）孟敏飞骨碌碌爬起来，擦擦嘴角的血不忘夸对方：“哟希！哟希！”
（http://book.zhulang.com/134049/363588.html）  
-----------------------------------------------------------
北大语料库查询结果：“哟西”有1条结果，“吆西”有1条结果，“哟希”有0条结果。

用百度搜索：“哟西”有5 000 000条结果，“吆西”有149 000条结果，“哟希”有40 800条结果。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
编之大者
只看该作者 1楼  发表于: 2015-05-21
《男人的天堂》 第三章：他胡思乱想时，一双女人的光腿从床上走了下来，吹熄了灯。女人又走回到床边，女人嬉笑了一声，床“吱呀”一声，他听见那个日本人说：“哟西，哟西。”

《犬军》 第五章：“哟西。”宫田原一郎大约觉得他听懂了自己的宏伟计划还有精妙的战术，举起酒杯，朝他走过来，“来，为即将打响的圣战干一杯！”

《中国足球内幕》 第一部分：另外就是：小山智丽，或者何智丽，一个不满中国体育潜规则“让球”的女孩，在1994年广岛亚运会上，在“哟西”的吼声中战胜了包括邓亚萍在内的三大中国顶尖高手夺冠，被中国媒体广泛斥为卖国贼。

《八月桂花遍地开》 第二章：松冈立即展开笑容，一高兴，中国话就不地道了，吆西吆西，大大的良民，中日友好提携的干活，“王道乐土”的有功之臣，等等。

《民国就是这么生猛01：辛亥前夜》 第一章：于是袁世凯立即带了他的狐朋狗友及营兵二百人，匆匆下船，向着汉城一路狂奔，到了王宫门口正在大喘粗气，就听见吆西、哈咿、我哈腰狗崽子伊娃死的怪动静传来，两个中队的四百名日本兵也已经跑步到了。

见：http://www.wenxue100.com/book_XianDai/bookList.aspx
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 2楼  发表于: 2019-08-13
《人民日报》2014年12月31日第22版：尤其是那些“抗日神剧”，几乎主导了观众的思考方式：说起鬼子就是“哟西哟西、八格牙路”，说起抗日英雄就是千里眼顺风耳、百步穿杨百发百中……
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个