论坛风格切换切换到宽版
  • 3903阅读
  • 3回复

【吞云吐雾】【喷云吐雾】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2014-05-31
《现代汉语词典》第5版:
【吞云吐雾】tūn yún tǔ wù  形容人吸鸦片、香烟时喷吐出浓重烟雾的样子(含讥讽意)。
【喷云吐雾】
pēn yún tǔ wù  喷吐云雾,多用来形容吸烟,因吸烟时喷吐出的烟像云雾一样。


《现代汉语词典》第6、7版:
【吞云吐雾】tūnyún-tǔwù  形容人吸鸦片、香烟时喷吐出浓重烟雾的样子,也指吸烟或吸食毒品(含讥讽意)。也说喷云吐雾。
【喷云吐雾】pēnyún-tǔwù  吞云吐雾。  

《现代汉语规范词典》第3版:
【吞云吐雾】tūnyún-tǔwù  原指道家不吃五谷,餐霞吐雾,修炼养气。后用来讥讽吸香烟或鸦片的情状。
【喷云吐雾】pēnyún-tǔwù  喷吐云雾;多形容抽烟时喷出很多烟,像云雾弥漫。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2015-09-04
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【吞云吐雾】tūn yún tǔ wù  《梁书·沈约传》:“始餐霞而吐雾,终凌虚而倒影。”指道士修炼养气。后用“吞云吐雾”转指吸食鸦片或吸烟。清·彭养鸥《黑籍冤魂》一回:“那富贵的人家,依旧的吞云吐雾。”林语堂《秋天的况味》:“于是再点起来,一口一口的吞云吐雾,香气扑鼻,宛如偎红倚翠温香在抱情调。”郁达夫《碧浪湖的秋夜》三:“这样好的月明之夜,尽坐在茅亭里吞云吐雾,算怎么一回事? 去,去,我们去游湖去。”〔注意〕吐,不读
【喷云吐雾】pēn yún tǔ wù  喷吐云雾。后常用来指吸烟。明·澹圃主人《大唐秦王词话》六回:“半空中电掣霜飞, 刃砍戈挥;平地上蛟旋蟒绕,喷云吐雾。”清·李光庭《乡言解颐·尘》:“常见卖烟铺板搭上,多帖‘喷云吐雾’四个字。”梁实秋《雅舍小品·领带》:“另一是主张教室里不妨吸烟,教授可以嘴里叼着烟斗,学生也可以喷云吐雾,在烟雾弥漫之中传道授业。”路遥《平凡的世界》(中)四五章:“一阵长时间的沉默。弟兄俩鼻子口里喷云吐雾,各想各的心事;也想对方的心事。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2016-01-03
《汉语大词典》:
【吞雲吐霧】《梁书·沈约传》:“始飡霞而吐霧,終凌虚而倒影。”形容道家的绝谷养气。后乃以“吞雲吐霧”形容吸鸦片或吸烟,多寓讥讽。《黑籍冤魂》第一回:“那富貴的人家,依舊的吞雲吐霧,一些也不要着急。”许世友《万源保卫战》:“那些一支烟枪、一支步枪的川军正在吞云吐雾的时候,我们便束装出发了。”
【噴雲吐霧】形容抽鸦片烟或吸烟的情景。安正福《敌後插刀》:“我从门缝往里一瞧,不由得火钻头顶:屋里翻得一塌糊涂,地下站着几个土匪,手里抖着抢来的花花绿绿的东西;炕上还斜躺着几个,正在喷云吐雾抽大烟。”向春《煤城怒火》第三四章:“咱几杆烟枪喷云吐雾,刘珍同志气管细,架不住,可就成了气管炎炒辣椒,光咳嗽吧。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2022-08-28
台湾《国语辞典》:
【吞雲吐霧】tūn yún tǔ wù  形容抽菸時吞吐的樣子。也作「噴雲吐霧」。
【噴雲吐霧】pēn yún tǔ wù  形容抽菸時吞吐的樣子。如:「一大群癮君子在樓梯口噴雲吐霧。」也作「吞雲吐霧」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个