论坛风格切换切换到宽版
  • 4219阅读
  • 4回复

【鸡奸】【鸡姦】【㚻奸】、【男风】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2014-10-07
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【鸡奸】jījiān  [动] 指男人与男人之间发生性行为。也作㚻奸(jījiān
【㚻奸】jījiān  同“鸡奸”。

《现代汉语规范词典》第3版:
【鸡奸】jījiān  [动] 男人之间发生性行为。

《现代汉语规范词典》第4版:
【鸡奸】jījiān  [动] 男性之间发生性行为。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2015-12-16
《汉语大词典》:
【雞姦】亦作“鷄姦”。亦作“鷄奸”。男性与男性发生性行为。《清律·刑律·犯奸》:“惡徒夥衆將良人子弟搶去,强行雞姦者,無論曾否殺人,仍照光棍例。爲首者,擬斬立决。”清黄协埙《锄经书舍零墨·官场笑话》:“淮令某,北人也。初莅任,民有以鷄姦訴者,曰:‘將男作女。’令不解,叱之曰:‘江南落雨,與我江北何干?’聞者哄堂。”姚雪垠《长夜》七:“从他刚刚学习语言的时候起,大人们和别的孩人们就教他怎样骂人,而一句最普通的骂人的话是指的鸡奸行为。”
【男風】犹男色。《红楼梦》第四回:“﹝馮淵﹞年紀十八九歲,酷愛男風,不好女色。”姚雪垠《李自成》第三卷第二七章:“他不但喜爱艳姬美妾,也好男风。
---------------------------
注:“”是“鸡”的繁体字,“雞”是“鷄”的异体字,“”是“奸”的异体字,见《通用规范汉字表》(2013)。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2021-04-25
《汉语大字典》第2版:

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2022-10-22
台湾《国语辞典》:
【雞姦】jī jiān  男性之間的性行為。《六部成語註解·刑部》:「雞姦:兩男相姦也。」也稱為「男風」。

【男風】nán fēng  男子同性間的性行為。《初刻拍案驚奇·卷二六》:「元來這家男風是福建人的性命,林斷事喜歡他,自不必說。」《紅樓夢·第四回》:「長到十八九歲上,酷愛男風,不喜女色。」也稱為「雞姦」。
---------------------------------------------
《国辞》认为“男風(男风)”等同“雞姦(鸡奸)”,恐怕不妥。“男风”指“男色”,与“鸡奸”相去甚远。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2023-11-15
某网友:
【“鸡奸”一词由来】鸡之交配是公对母,可是男性之间发生性行为为何称“鸡奸”?清袁枚《随园随笔》:“杨氏《正韵笺律》有‘㚻奸’之条。㚻音鸡,将男作女也。今男淫为‘鸡奸’,误矣。”原来“鸡奸”本作“㚻奸”,后同音误作“鸡奸”。㚻,《字汇补》注音居希切,今读 ,指男人有女态。​
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个