论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 3282阅读
  • 6回复

【失声】【失音】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
编之大者
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2014-12-26
《现代汉语词典》第5、6、7版：
【失声】shī∥shēng  [动] ① 不自主地发出声音：～喊叫｜～大笑。② 因悲痛过度而哽咽，哭不出声来：痛哭～。③ 由喉部肌肉或声带发生病变引起的发音障碍。患者说话时声调变低，声音微弱，严重时发不出声音。也叫失音。
【失音】shī∥yīn  [动] 失声。

《现代汉语规范词典》第3、4版：
【失声】shīshēng  ① [动] 情不自禁地发出声音 |> ～大叫。② [动] 因极度悲伤而哭不出声 |> 痛哭～。〇 ③ [动] 因声带或喉部病变引起的发音嘶哑或不能发音。
【失音】shīyīn  [动] 失声③。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
编之大者
只看该作者 1楼  发表于: 2014-12-26
《汉语大词典》：
【失聲】1.悲痛过度而泣不成声。《孟子·滕文公上》：“昔者孔子没，三年之外，門人治任將歸，人揖於子貢，相嚮而哭，皆失聲。”赵岐注：“失聲，悲不能成聲。”晋潘岳《寡妇赋》：“口嗚咽以失聲兮，淚横迸而霑衣。”周而复《上海的早晨》第一部三：“一天夜里，汤阿英偷偷回到自己的家，抱住娘失声痛哭，宁肯跟爹和娘到处去讨饭，死也不肯回到朱家这个老虎窝里去了。”2.不自主地发出声音。唐牛僧孺《玄怪录·杜子春》：“子春愛生于心，忽忘其約，不覺失聲云：‘噫！’”宋洪迈《夷坚支志景·应梦宝塔》：“夢白衣少年奉金塔，高三尺，光采照人，置其前方。顧盼咨嗟，塔與人俱不見，失聲而寤。”钱锺书《猫》：“虽然见到些新鲜事物和排场，总不致失声咋舌，有伤身分的惊叹。”

台湾《国语辞典》：
【失聲】shī shēng  ① 因悲傷過度以至泣不成聲。《孟子·滕文公上》：「相嚮而哭，皆失聲。」② 不由自主的發出聲音。《紅樓夢·第五六回》：「話未說完，李紈姊妹等禁不住都失聲笑出來。」《文明小史·第三四回》：「毓生看到此處，失聲一笑，把個下顎笑得脫了。」③ 失去聲音。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 2楼  发表于: 2016-01-10
《中国大百科全书》第2版：
【失音(loss of voice)】中医以声音嘶哑，甚至完全不能发出声音为主要临床表现的病症。又称瘖。有新久之别，新病多因外感风寒燥热之邪，或痰热内蕴而发病；久病则多属肺肾阴虚。相当于西医学的急慢性喉炎、声带病变、癔病性失音、喉头结核等疾病。……
【风寒束肺证】因风寒外邪侵袭于肺而致肺气失于宣降所引起的中医学证候。常见于感冒、咳嗽、哮喘、失音，以及西医学的急性支气管炎等疾病。……
【风热犯肺证】因风热侵袭于肺，影响肺主宣肃功能所引起的中医学证候。常见于感冒、咳嗽、喘证、失音，以及西医学的急慢性支气管炎等疾病。……
【马锦】中国明末崇祯时戏曲演员。…… 3年后，马锦归来，邀华林部再次竞演《鸣凤记》，演至《河套》折，李伶忽失声，匍匐于马锦面前自称弟子。……
【宋神宗赵硕】…… 城陷，徐禧、李舜举和李稷以下数万宋军民夫全部罹难。噩耗传来，神宗彻夜绕床不眠，次日对辅臣痛哭失声。……
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 3楼  发表于: 2016-07-24
《辞海》第6版：
【失声】① 悲极气咽，哭不成声。《孟子·滕文公上》：“相向而哭，皆失声。”② 禁不住发出了声音。《红楼梦》第一百一回：”凤姐吓的魂不附体，不觉失声的‘咳’了一声。”

《辞海》第7版：
【失声】① 悲极气咽，哭不成声。《孟子·滕文公上》：“相向而哭，皆失声。”② 禁不住发出了声音。《红楼梦》第一百一回：“凤姐吓的魂不附体，不觉失声的 ‘咳’了一声。”
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 4楼  发表于: 2021-07-06
全国科学技术名词审定委员会：
规范用词：失声
英语名：aphonia
俗称：失音
见载：医学名词 第一分册
学科：医学_耳鼻喉科学
公布年度：1989
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 5楼  发表于: 2023-03-06
《新华词典》第4版：
【失声】① 不自主地出声。(例)不觉～地“咳”了一声。② 极为悲痛，泣不成声。③ 因声带或喉部肌肉病变引起的发音障碍。患者发音嘶陋，严重时发不出音。
-------------------------------------------
附录《常用科技名词规范简表》：【失声】为规范名，【失音】为淘汰名。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 6楼  发表于: 01-03
在《中国大百科全书》第3版中，“失音”出现46次（以“失音”为条头），“失声”为79次（如“癔症性失声”条）。

见：https://www.zgbk.com/ecph/words?SiteID=1&ID=121459&Type=bkzyb&SubID=102571
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个