论坛风格切换切换到宽版
  • 2753阅读
  • 4回复

【文学语言】【文艺语言】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2015-10-21
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【文学语言】wénxué yǔyán   标准语(偏于书面的)。② 文学作品里所用的语言。也叫文艺语言。
【文艺语言】wényì yǔyán  文学语言②。

《现代汉语规范词典》第3版:
【文学语言】wénxué yǔyán 文学作品所使用的语言,以形象、生动、富于感染力为特点。② 以书面语为主体的合乎规范的语言,以准确、简练、便于交际为特点。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2016-04-14
《汉语大词典》:
【文學語言】1.文学作品里所用的语言。它以民族共同语,特别是人民群众生动的口头语言为基础,经过作家加工、提炼而形成,富于形象性和艺术感染力。2.即标准语。参见“標準語”。

台湾《国语辞典》:
【文學語言】wén xué yǔ yán   通行全國,有一定規範的民族共同語。也稱為「標準語」。② 文藝作品中所使用的語言。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2018-11-19
《中国大百科全书》第2版:
【文学语言(literary language)】有广义和狭义两种。广义的文学语言是指规范化的、经过加工了的“标准语”,主要是在各种文献资料中使用的语言,这种“标准语”也往往成为一个民族的文化的重要身份标志。狭义的文学语言指写进各种文学作品,包括诗歌、散文、戏剧和小说之中的语言。文艺学所说的文学语言主要是狭义上的用法。文学语言遵循一般的民族语言的基本用法,它多数情况下也没有自己的专门术语,就是采用人们日常生活之中的词汇,无论阅读还是聆听,在字面层次上,可以达成基本的理解,不会造成学科术语那种深奥和专门化而形成的难以沟通的情况。文学语言作为文学作品表达的直接手段,具有生动、形象、富于感情、能够体现人物的性格特点,有些韵文体裁还要求押韵,在声律方面有音乐性要求。好的文学作品,一定是语言运用方面有较突出成就的,能够达到声情并茂,情挚理真。……


中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2023-05-18
《辞海》第7版:
【文学语言】指作为语言艺术的文学作品的语言。不仅仅是文学借以传情达意的工具,而且也是文学的本体性要素,即文学之所以为文学的存在方式。来自于对日常语言的提炼、规范和再创造,是规范的民族共同语的典范。具有形象性、情感性、多义性,富于隐喻、暗示和象征,从而与要求符号与指称对象完全吻合的科学语言相区别。它根植于某一语种的文化传统,具有丰富内涵,同时,在具体作品之中,又体现了作家鲜明的个人风格。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2023-05-18
利用中国知网进行检索,篇名含“文学语言”的文献有1394篇,篇名含“文艺语言”的文献有6篇。举例如下:

(1)《民初通俗文学语言白话化进程与戏剧语言更新》(潘超青,《国际汉语学报》2018-07-31      
(2)《语言规范与文艺语言》(郑远汉,《长江学术》2006-10-15
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个