论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 2321阅读
  • 3回复

【脚踩两只船】【脚踏两只船】【脚踩两条船】【脚踏两条船】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
编之大者
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2016-01-30
《现代汉语词典》第5、6、7版：
【脚踩两只船】jiǎo cǎi liǎng zhī chuán  比喻因为对事物认识不清或存心投机取巧而跟两方面都保持联系。也说脚踏两只船。
【脚踏两只船】jiǎo tà liǎng zhī chuán  脚踩两只船。

《现代汉语规范词典》第3版：
【脚踩两只船】jiǎo cǎi liǎng zhī chuán  比喻为了投机取巧或给自己留后路，同对立的双方都主动亲近。也说脚踏两只船。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
编之大者
只看该作者 1楼  发表于: 2022-11-26
《新华成语大词典》（商务印书馆，2013）：
【脚踏两只船】jiǎo tà liǎng zhī chuán  比喻为了某种目的而跟不同的两个方面都保持联系。也形容摇摆不定。踏，也作“踩”。清·李绿园《歧路灯》四九回：“你休脚踩两家船，这可不是耍的事。”老舍《牛天锡传》二一：“干什么就干什么，脚踏两只船是不可能的。”丁玲《太阳照在桑乾河上》一八：“他是脚踏两只船，别看他儿当八路，水萝卜，皮红肚里白。”
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 2楼  发表于: 2023-01-05
百度百科：
【脚踏两只船】“脚踏两只船”，俗语，意思是比喻对事物的认识不清而拿不定主意，或为了投机取巧而跟不同的两个方面都保持关系。现一般形容玩弄他人感情的行为，含有贬义。

出处
明·李卓吾《藏书》：“世间道学，好骑两头马，喜踹两脚船。
清·陈牧《增广留表新集》卷十二：“临事不决，皆由脚踏两船，随风倒柁，何以定大难而剖大疑乎？”
曾绍山《粉碎“囚笼”》三：“这次回去，比第一次有了转变，替我们做了一点工作，可是仍然是脚踏两只船，看风头行事。”
秦兆阳《在田野上前进》第十章：“周世荣在傍黑前来找他来了。说了坦白话，承认自己这一年来确实是脚踏两只船，是想先把一部分土地入到社里来试试看。”
吴晗《朱元璋传》第三章三：“国珍一面向西吴进贡，一面又替元朝运粮，脚踏两只船，左右摇摆。”亦作“脚踩两边船”。
周立波《暴风骤雨》第二部二五：“萧队长寻思，这人原先胆子小，干啥也是脚踩两边船。”
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 3楼  发表于: 2023-10-10
在《中国大百科全书》第3版中，能检索到“脚踩两只船”2例。

见：https://www.zgbk.com/
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个