台湾《国语辞典》:
【有意栽花花不發,無心插柳柳成陰】yǒu yì zāi huā huā bù fā , wú xīn chā liǔ liǔ chéng yīn (諺語)比喻有意圖、有計畫去做的事常無法成功,而無意中的行動卻獲得意外的成效。明·湯顯祖《南柯記》第八齣:「似蟻人中不可尋,觀音講下遇知音。有意栽花花不發,無心插柳柳成陰。」
【無心插柳柳成陰】wú xīn chā liǔ liǔ chéng yīn (諺語)無意間的舉動,竟產生意想不到的結果。《醒世恆言·卷二○·張廷秀逃生救父》:「常言道:『有意栽花花不活,無心插柳柳成陰。』」《精忠岳傳》第六三回:「原來就是岳家二弟!愚兄各處訪問,不意在此相會!正教做:『有意種花花不發,無心插柳柳成陰。』」
【無心插柳柳成蔭】wú xīn chā liǔ liǔ chéng yìn (諺語)無意間的舉動,竟產生意想不到的結果。如:「想不到我舉手之勞,竟使眾人受惠,真是無心插柳柳成蔭。」