论坛风格切换切换到宽版
  • 2203阅读
  • 3回复

【扫雷】【排雷】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2018-12-11
某网友:

根据2011年版《中国人民解放军军语》的解释,“扫雷”,是指“搜索和清除爆炸性障碍物的行动,包括道路扫雷、江河扫雷、田野扫雷和居民地扫雷等”;“排雷”,是指“逐个使地雷、水雷及其他爆炸性障碍失效或将其移走、销毁的行动”

由此可见,“扫雷”是的上位概念、属概念,“排雷”是下位概念、种概念。“扫雷”包括“排雷”,而“排雷”并不涵盖“扫雷”。具体地说,“扫雷”是搜索和清除爆炸物,包括“探雷”和“排雷”,而“排雷”是在发现爆炸物后予以清除的行动。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2018-12-11
在这个问题上,《现规》的释文似略胜一筹。

《现代汉语词典》第5、6、7版:
【扫雷】sǎoléi  [动] 排除敷设的地雷或水雷等:~车|~舰。
【排雷】páiléi  [动] 排除地雷或水雷。

《现代汉语规范词典》第3版:
【扫雷】sǎoléi  [动] 搜索并排除地雷、水雷及其他爆炸物 |> ~舰|~车|海上~。
【排雷】páiléi  [动] 清除布设的地雷或水雷。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2021-09-11
《汉语大词典》:
【掃雷】清除敷设的地雷或水雷。
【排雷】(未收)

台湾《国语辞典》:
【掃雷】sǎo léi  掃除敷設的地雷或水雷。
【排雷】(未收)
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2023-05-03
《辞海》第7版:
【扫雷】搜索和扫除地雷、水雷及其他爆炸性障碍物的行动。包括战时扫雷和战后扫雷。目的是保障部队行动和战后尽快恢复正常生产生活秩序。主要方法有人工扫雷、爆破扫雷、机械扫雷、磁模拟扫雷、综合扫雷车扫雷等。
【排雷】(未收)
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个