《汉语大词典》:
【繚繞】1.回环盘旋。《文选·潘岳〈射雉赋〉》:“周環回復,繚繞磐辟。”徐爰注:“皆回從往復不正之貌也。”唐孟郊《古离别》诗:“松山雲繚繞,萍路水分離。”《红楼梦》第十八回:“只見園中香烟繚繞,花彩繽紛……説不盡這太平氣象,富貴風流。”2.曲折围绕。《宋书·谢灵运传》:“復有水逕,繚繞回圓。”宋袁褧《枫窗小牍》卷上:“汴京河渠凡四:曰蔡河,自陳蔡由西南戴樓門入京城,繚繞向東南,陳州門出。”清陈维崧《满江红·江村夏咏》词之七:“罨畫銅官,都繚繞吾廬左右。”3.缠绕。唐元稹《送崔侍御之岭南二十韵》:“蛛懸絲繚繞,鵲報語詀諵。”清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳续录四》:“二人之髮,交結爲一,貫穿繚繞,猝不可解。”萧红《生死场》八:“当举着钓竿经过作浪的麦田时,她把竿头的绳线缭绕起来。”4.引申指纠缠不清。宋王明清《摭青杂说》:“後半載,賀承信又以職事到封州將領司,事務繚繞,未得了畢。”5.衣袖飘扬貌。《文选·张衡〈南都赋〉》:“修袖繚繞而滿庭,羅襪躡蹀而容與。”吕向注:“繚繞,飄颺貌。”
【繆繞】相缠结。繆,通“繚”。《汉书·司马相如传上》:“錯翡翠之葳蕤,繆繞玉綏。”颜师古注:“繆繞,相纏結也。繆,音蓼。”
-----------------------------------------------
《汉大》认为,二者读音均为 liáorào。