《中国大百科全书》第1版全文,“东邻”出现63次,“东临”出现98次。北大语料库查询结果:“东邻”有154条,
“东临”有379条。“东邻”与“东临”基本处于混用状态。
细细体会,“东邻”与“东临”还是有细微差别的:“东邻……”意为“东面以……为邻”,“东临……”意为“东面靠近……”。
如果A与B同类,建议作“A东邻B”,如:德国位于欧洲中部,东邻波兰、捷克,南接奥地利、瑞士,西界荷兰、比利时、卢森堡、法国,北与丹麦相连。
如果A与B不同类,建议作“A东临B”,如:保加利亚地处欧洲的巴尔干半岛,东临黑海,北界多瑙河,境内山川秀美,气候温和,具有发展旅游业得天独厚的条件。