《中国大百科全书》第2版:
【瘫痪(paralysis)】因大脑、神经、骨髓、肌肉病变所致人体随意运动(即自主运动)的减弱或丧失现象。又称麻痹。
【麻痹(paralysis)】神经系统的病变引起身体某部分知觉的丧失和功能障碍。如面神经麻痹。
《辞海》第6版:
【瘫痪】① 人体各部位不能随意运动的症状。可分为面瘫、单瘫、偏瘫、截瘫、四肢瘫和功能性瘫痪等。面瘫,指口眼歪斜、表情肌瘫痪,如面神经麻痹;单瘫,指单一肢体瘫痪(上肢或下肢);偏瘫,指同侧的上下肢瘫痪;截瘫,指双下肢瘫痪:四肢瘫痪,指四肢均瘫痪。…… ② 比喻系统不能正常运行。如:交通瘫痪;生产陷入瘫痪状态。
【麻痹】① 由某一神经病变所致的该神经或其分支功能丧失引起的症状。如脑卒中、脑瘤、脊髓灰质炎、外伤等导致神经传导路径或单神经功能障碍,可出现某一部分的感觉或运动功能完全或部分麻痹,如面神经麻痹、桡神经麻痹等。随意运动丧失者,则称“瘫痪”。② 失去警惕性;疏忽。亦指使失去警觉。如:麻痹大意;麻痹敌人。