论坛风格切换切换到宽版
  • 3421阅读
  • 2回复

【麦加】【麦伽】【麦迦】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线鹿子
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2009-11-04
朝圣的地方,是麦加,而不是“麦伽”或者“麦迦”。
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2015-08-30
《外国地名译名手册》:


《中国大百科全书》第2版:
【麦加(Mecca; Makkah)】伊斯兰教第一圣城,伊斯兰教创始人穆罕默德的诞生地。位于沙特阿拉伯北部,离红海沿岸的吉达港约70千米。面积约26平方千米。城市坐落在峡谷中,群山环绕,向东与塔伊夫、向北与麦地那、向西与吉达、向南与也门的萨那分别有山口相通。处于阿拉伯台地西端的干谷上,海拔277米。气候炎热干燥,8月最高气温可达47℃1月最低气温15℃。平均年降水量不足130毫米,且多集中于一两次暴雨。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2016-02-04
台湾《国语辞典》:
【麥加(Mecca)】mài jiā  城市名。在沙烏地阿拉伯西部,近紅海東岸。為伊斯蘭教始祖穆罕默德的誕生地及回教的聖地。以禁寺為中心,四周建築區組成舊城,向北和西南延伸。無機場、鐵路和輸水系統,但汽車、出租車交通便利。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个