这是一份试卷,是由本刊设计的,曾供部分新闻、出版单位考核用,现予公开发表。试卷中除用字错误、用词错误、语法错误外,还有标点错误、数字错误等等,请你一一改正过来。每改对一处得一分,改错一处扣一分。你能得多少分?
初夏时节,虽说不上骄阳似火,但气温也够灸人的。为了迎接建社 50 周年,一场关于如何深入开展出版改革的座谈会,于 02 年 5 月 20 日在我社召开。这天虽是星期 6 ,会议室里早已是挤挤一堂。大家一面寒喧,尽情渲泄着心中的快乐,一面已迫不急待地开始讨论。
上午九时会议正式开始。高明远社长首先汇报一年来的出书情况。由于全社同志的共同努力,使我社在今年新春书市上声誉雀起,订货量几乎翻了 1 番。新推出的科普读物“银河书系”,在读者中悄悄崭露头角;它和早已名闻暇迩的“夜读文丛”,已成鼎足之势,堪称我社图书中的两根支柱。更令人可喜的是,浮燥情绪正在得到克服,全社精神面貌涣然一新。这是我社大展鸿途的最重要的条件。
参予会议的同志,首当其冲讨论了改革的目标问题。大家一致认为,出版改革是否成功,关键并不是图书品种的丰富、也不是个人收人的增加,而是出版工作要更加有效地组织社会文化生产,为建设社会主义精神文明服务。已经离休的老编辑郑宏应邀出席会议。郑老今年已是七十二、三,但精神镬铄,性格粗旷,说话声如洪钟。他端祥着红色会标,拨直嗓门说道:“无视市场是错误的;迁就市场同样有失偏颇。改革,是要我们更加坚定地沿着社会主义目标前进。社里形势很好,我们为之额首称庆,但决不能小有成就,便踌躇满志”。郑老的发言嘎然而止,会议室里响起一片掌声。
总编辑刘成同志提出了“书品”问题。他认为书品有三层含义:一是品质要真,目前书市上有些书以“大全”自炫,以“精典”自居,一个个气慨非凡,炒作得淋漓尽至,其实是“泡沫图书”泛滥;二是品位要高,那些津津乐道于拈花惹草、床第私情的所谓纪实文学,捕风捉影、兜售隐私的所谓名人传记,已经不知有羞耻二字,任何时侯我们都要保持警惕。三是品相要美,书不仅要有阅读价值,还要有观尝价值,装祯要有现代意识,版式也要追求个性。刘总原是美编出生,谈起图书美学,自是十分老到。
发行经理小董非常赞成刘总发言。前些日子,华东地区在山东荷泽召开订货会,他在现场坐阵。他说:“刘总的发言言简意骇。这些年在市场的熏陶下,我最大的体会是,一定要实施精品战略。我们的‘夜读文丛’之所以能在书市上深受亲睐,在读者中不径而走,就因为这是一套别出心栽的精品书。这套书不仅选题新颖,作者人选整齐,犹为人称道的是,作者能站在时代的至高点上,用入目三分的文笔,针贬世道人心,揭示生活真缔,从而起到了震聋发聩的作用。可见,出书只有独辟溪径,才能出奇致胜。”小董的感慨,引起了很多编缉的共鸣。
午饭以后,会议继续。围绕“热点”问题,展开了一场争论。究竟应该追赶热点?还是无视热点?一直以来便有不同意见;今天会上更是唇枪舌战,争论不己。赞成者认为应该“追赶”,因为热点是一种市场现象,反应了读者的阅读需求,无视热点是出版活力馈乏的表现;反对者则认为“追赶”是一种机会主义,丧失主体意识,一有热点便星急火燎 , 趋之若骛,非但赶不上热点,还会误入岐途,前景令人堪忧。双方各执一词,顿时热闹非凡。
高社长及时作了分析。他认为对于热点应持辨证的态度。热点是一种客观存在,是一种文化现象,不能视而不见;但是,也不能象长颈鹿一样,整天伸长脖子东张西望,哪里热就往哪里靠,如同邯郸那样,跟着别人学步,忘了自己是谁。要有一种前瞻的眼光,予见热点;同时还要有一种捕捉的能力,营造热点。要以我为主,而不是唯“热”是从。高社长还特别强调,我们要有一个合理的出书结构,而不是只顾热点,不及其他。他非常风趣地说:今天中午请大家吃饭,既有冷盘海垫、烤夫,酸缸豆、糖罗卜,又有热菜炸里肌、蒸扁鱼、炒菊菜、炖面巾,还有水果哈蜜瓜、弥猴桃,再加上点心酒酿园子。这就是橱师精心考虑的结构。我们出书同样要讲究结构,冷热结合,动静结合,大小结合,长短结合,既要有长春藤,又要有月季花,这样才能保持文化上的“生态平衡”。
座谈会临近尾声,有人提出了图书编校质量问题,又一次掀起了高潮。大家认为,“无错不成书”的局面虽已引起重视,但还没得到根本的扭转。据报载,某书差错严重,读者索赔己状告法院,不日将对薄公堂。某名人传记,有人声称要出斟误本,不知是真是假?校对科王天兴科长说,对此我们不能兴灾乐祸,相反要反躬自问,举一反三。编校差错的大量存在,首先是因为思想上重视不够,总认为文字问题瑕不掩玉,孰不知既使内容再好的书,也会因为编校差错而玷污形像;其次是制度不够完善,有些制度名存实亡,或者编辑自持经验丰富,自编自校,难免留下遗撼。还有一点,便是编校人员自身的功力问题,缺乏相关的知识准备,心有余而力不足。这一切,其实正是深化改革所要解决的,今年在这方面一定要有所动作。
会议结束时,高社长代表社领导,向全社仝人表示感谢,并以一诺千斤的口气,表示一定要大家做好服务工作。他还说:“长风破浪会有时,直挂云帆济苍海。只要我们全社同舟共济,齐心协力,出版改革这条大船一定会永往直前的。
(选自《咬文嚼字》2003年第1期)
参考答案:
(按差错出现先后为序,括号中的文字是正确的)
1.灸人(炙人)
2.02 年(2002 年)
3.星期 6(星期六)
4.挤挤一堂(济济一堂)
5.寒喧(寒暄)
6.渲泄(宣泄)
7.迫不急待(迫不及待)
8.上午九时(上午 9 时)
9.使我社(我社)
10.声誉雀起(声誉鹊起)
l1.翻了 1 番(翻了一番)
l2.悄悄崭露头角(崭露头角)
l3.名闻暇迩(名闻遐迩)
14.已成鼎足之势(已如双璧辉映)
15.令人可喜(可喜)
16.浮燥(浮躁)
17.涣然一新(焕然一新)
18.大展鸿途(大展鸿图)
l9.参予(参与)
20.首当其冲(首先)
21.图书品种的丰富、也不是个人收入的增加,而是出版工作要更加有效地(图书品种是否丰富,也不是个人收入是否增加,而是出版工作能否更加有效地)
22.七十二、三(七十二三)
23.镬铄(矍铄)
24.粗旷(粗犷)
25.端祥(端详)
26.拨直嗓门(拔直嗓门)
27.是错误的;(是错误的,)
28.有失偏颇(失之偏颇)
29.社会主义目标(社会主义道路)
30.额首称庆(额手称庆)
31.踌躇满志”。(踌躇满志。”)
32.嘎然而止(戛然而止)
33.精典(经典)
34.气慨非凡(气概非凡)
35.淋漓尽至(淋漓尽致)
36.床第(床笫)
37.时侯(时候)
38.保持警惕。(保持警惕;)
39.观尝(观赏)
40.装祯(装帧)
41.美编出生(美编出身)
42.刘总发言(刘总的发言)
43.山东荷泽(山东菏泽)
44.坐阵(坐镇)
45.言简意骇(言简意赅)
46.薰陶(熏陶)
47.亲睐(青睐)
48.不径而走(不胫而走)
49.别出心栽(别出心裁)
50.犹为人称道(尤为人称道)
51.至高点(制高点)
52.入目三分(入木三分)
53.针贬(针砭)
54.真缔(真谛)
55.震聋发聩(振聋发聩)
56.独辟溪径(独辟蹊径)
57.出奇致胜(出奇制胜)
58.编缉(编辑)
59.追赶热点?(追赶热点,)
60.一直以来便有(对此一直有)
61.唇枪舌战(唇枪舌剑)
62.争论不己(争论不已)
63.反应(反映)
64.馈乏(匮乏)
65.星急火燎(心急火燎)
66.趋之若骛(趋之若鹜)
67.误入岐途(误入歧途)
68.令人堪忧(令人担忧)
69.辨证(辩证)
70.象长颈鹿一样(像长颈鹿一样)
71.如同邯郸那样,跟着别人学步(如同邯郸学步)
72.予见热点(预见热点)
73.海蛰(海蜇)
74.烤夫(烤麸)
75.烤夫,(烤麸、)
76.酸缸豆(酸豇豆)
77.糖罗卜(糖萝卜)
78.里肌(里脊)
79.扁鱼(鳊鱼)
80.蓊菜 (蕹菜)
81.面巾(面筋)
82.哈蜜瓜(哈密瓜)
83.弥猴桃(猕猴挑)
84.酒酿园子(酒酿圆子)
85.橱师(厨师)
86.状告法院(告于法院)
87.对薄公堂(对簿公堂)
88.斟误本(勘误本)
89.是真是假?(是真是假。)
90.兴灾乐祸(幸灾乐祸)
91.瑕不掩玉(瑕不掩瑜)
92.孰不知(殊不知)
93.既使(即使)
94.形像(形象)
95.自持经验丰富(自恃经验丰富)
96.遗撼(遗憾)
97.遗撼。(遗憾;)
98.有所动作(有所改变)
99.仝人(同人)
100.一诺千斤(一诺千金)
101.苍海(沧海)
102.永往直前(勇往直前)
(选自《咬文嚼字》2003年第2期)
(责任编辑:goingwu) |